NGƯỜI CÓ TRÁI TIM TRÊN MIỀN CAO NGUYÊN - Trang 198

Gã say bắt đầu nện cửa.
Rồi cũng có lúc mày phải ra con ạ. Tao đợi xem mày...
Cậu bé khốn khổ nói, Tôi có làm gì ông đâu.
Cậu thật không hiểu, tại sao chẳng có một ai trong phòng rửa mặt có chút
lòng tử tế làm dịu gã say và đem gã đi chỗ khác, và rồi cậu nhận ra mọi
người phút chốc đã lánh biến khỏi phòng rửa mặt. Tệ thật.
Cậu nói, Đi đi.
Gã say chửi lại và nện ầm ầm.
Sau cánh cửa, cậu bé từ bi thương đã biến thành giận dữ. Cậu bắt đầu run
lên bần bật, không phải vì sợ gã cuồng kia mà là sợ chính cái giận đang sôi
lên trong lòng mình. Cậu rút dao trong túi ra, và bật lưỡi sắc loang loáng.
Cậu nắm con dao chặt đến nỗi các móng đâm lún sâu vào lòng bàn tay.
Cậu nói chắc nịch, Đi đi, tôi có dao đấy. Tôi hết chịu nổi và không muốn
lôi thôi gì nữa.
Gã say nói, Tao là một người Mỹ, hai mươi bốn tháng ngang dọc chinh
chiến trên sa trường châu Âu, bị thương hai lần, một ở chân một ở đùi. Tao
không việc gì phải đi đâu cả, tao sá gì phải sợ bất cứ một thằng nhãi ranh
da vàng nào có dao. Thằng Phi kia, ra đi, tao là...
Cậu kia nói một cách khẩn khoản, Xin ông đừng gây sự.
Cậu còn nghe cả tiếng máy tàu rầm rập, khác nào cơn giận của cậu đang
dồn lên. Cái cảm giác bị hạ nhục, bị săn đuổi vòng quanh, ngột ngạt trốn
chui trốn nhủi, và giờ đây nó ứ đầy lên cái ước muốn được thông thoáng tự
do, cho dù phải giết người đi nữa.
Cậu cửa, cố chạy vượt qua gã say, tay lăm lăm con dao, nhưng gã say chộp
được cổ tay và hất cậu té ngược lại. Tay áo cậu rách toạc, cậu liền quay
người và ấn dao vào hông gã say, cảm thấy như lưỡi dao đang lạo xạo trúng
xương sườn. Gã say kêu thét lên đoạn tóm lấy cổ họng cậu, và cậu bé bắt
đầu thọc dao lia lịa vào hông gã, như một võ sĩ quyền anh đấm móc vào bị
cát vậy.
Khi gã say không còn sức để nắm cổ nữa, đổ sụp xuống sàn, cậu bé ùa chạy
khỏi căn phòng, tay vẫn cầm dao, máu rỏ từng vệt, mũ cậu đâu mất, tóc tai
bù xù, tay áo rách bươm.