“Vậy khi ông hỏi hắn có biết mối liên hệ nào giữa Kalle Farrisen và
Iversen?”
“Hắn chỉ nhún vai như thể không biết.”
“Vậy là hắn đang nói dối?”
“Phải. Và hắn lắc đầu khi tôi hỏi hắn có biết Sonny Lofthus đã trốn khỏi
nhà tù không.”
“Như vậy không phải là có chút đơn giản thái quá sao?”
“Phải, nhưng Fredrik là người đơn giản, một người biết rõ bảng cửu
chương của hắn, rõ hơn hầu hết. Nghe này, đây là cái tôi muốn cô làm. Tôi
muốn cô xem lại mọi bản án của Sonny Lofthus. Xem cô có còn tìm được
nghi phạm nào khác trong mỗi vụ không.”
Kari Adel gật. “Tuyệt thật, dù sao thì tôi cũng không có kế hoạch gì cho
cuối tuần này.”
Simon mỉm cười.
“Vụ Phòng Điều tra đó,” Kari nói. “Nó là về chuyện gì vậy?”
“Gian lận,” Simon nói. “Trốn thuế, tiền đáng kể, những tên tuổi đáng gờm.
Như vụ án cho thấy, nó có thể hạ bệ những doanh nhân tiếng tăm cũng như
các chính khách và dường như nó có thể dẫn chúng tôi đến chỗ Ông Lớn.”
“Là?”
“Sinh Đôi.”
Kari rùng mình. “Tôi phải nói đó là một biệt danh kỳ lạ.”
“Không kỳ lạ bằng câu chuyện đằng sau nó.”
