lưng và đang chăm chú cạo râu. Vậy là nghĩa là cô có một cơ hội mong
manh để nhòm ngó.
Cô thử mở chiếc cặp có túi nhựa. Nó bị khóa.
Cô nhìn cái khóa số. Mấy bánh xe kim loại nhỏ cho thấy số 0999. Cô nhìn
qua cặp kia. 1999. Hai cặp có cùng mã không? Nếu vậy thì trông như 1999
là mật mã. Một năm. Năm sinh của ai đó, có lẽ vậy. Hay bài hát của Prince.
Dù là gì thì nó cũng là không khóa.
Betty nghe khách mở vòi trong phòng tắm. Giờ hắn đang khoát nước lên
mặt. Cô biết quả thực mình không nên.
Cô nhấc nắp chiếc cặp thứ hai lên. Rồi há hốc.
Cặp đựng đầy những xấp tiền.
Rồi cô nghe tiếng bước chân từ phòng ngủ đi lại nên lẹ làng đóng nắp,
bước nhanh ba bước và đứng ở cửa sổ hành lang mà tim đập thình thịch.
Hắn từ phòng ngủ đi ra nhìn cô mỉm cười. Nhưng ở hắn có gì khang khác.
Có lẽ chỉ vì hắn đã tháo kính râm. Hay vì miếng khăn giấy thấm máu me
trên một bên mắt. Phút đó cô nhận ra cái khang khác đó là gì. Hắn đã cạo
lông mày, thế đấy. Ai đời lại đi cạo lông mày? Ngoài Bom Geldof trong
phim Bức tường, tất nhiên. Nhưng gã ta khùng. Hay làm bộ khùng. Người
trước mặt cô bị điên rồi sao? Không, người điên không có cái cặp đầy tiền,
họ chỉ tưởng mình có.
Hắn ta mở hộc bàn, lấy ra một phong bì nâu đưa cho Betty.
“Phiền cô làm sao chắc chắn thư đến bưu điện trong ngày hôm nay.”
“Tôi tin chắc chúng tôi lo liệu được chuyện đó,” cô nói, hy vọng hắn không
phát hiện thấy vẻ bối rối của cô.
