bắt tay tôi và bỏ đi. Một câu chuyện kết thúc có hậu. Trong phong bì còn có
một lá thư Sinh Đôi viết rằng hắn muốn tôi - nên rõ ràng hắn không biết
chúng tôi có hai người - thăng tiến trong lực lượng cảnh sát, kiếm một việc
chóp ba để tôi được hữu dụng hơn; cả cho hắn và cho tôi. Tiếp cận thông
tin nhạy cảm, tiền nhiều hơn. Hắn viết rằng hắn có thể giúp tôi thăng tiến,
giật dây. Tôi cười to. Chắc tên này điên thật rồi, một kẻ như vậy sẽ không
ngừng cho đến chừng nào làm bá chủ được thế giới. Hắn là kẻ sẽ không
chịu dừng tay, nhưng phải bị ngăn lại.
Tôi đưa lá thư cho Z xem. Tôi không hiểu sai, nhưng anh ta không cười.
Markus nghe mẹ đang gọi cậu. Cậu nghĩ mẹ có việc cho cậu làm. Cậu ghét
mẹ làm vậy, mở tung cửa sổ ra mà hét toáng tên cậu qua cả xóm như thể
cậu là chó hay gì ấy. Cậu lật trang nữa.
6 tháng Mười Đã có chuyện gì đó. Z nói anh ta nghĩ chúng tôi nên bỏ khi
đang ở trong hoàn cảnh thuận lợi, rút khi mọi chuyện đang tốt đẹp. Thế rồi
mấy ngày trời Sinh Đôi không trả lời email của tôi. Chuyện đó chưa từng
xảy ra. Hai người họ đã nói chuyện với nhau? Tôi không biết họ đã nói
chuyện chưa, nhưng tôi biết đó không phải chuyện chúng tôi cứ vậy mà bỏ
đi được. Tôi biết T2 không còn tin tưởng tôi nữa. Cũng vì lý do đó, tôi
không còn tin tưởng hắn ta nữa. Chúng tôi đã lật mặt thật cho nhau thấy.
7 tháng Mười Đêm qua tôi chợt nhận ra: Sinh Đôi chỉ cần một trong hai
chúng tôi và đó chính là cái hắn sẽ đạt được - một. Kẻ kia sẽ là người mình
bị phụ bạc, một nhân chứng cay đắng hẳn phải bị loại. Và Z đã nhận ra
điều này. Nên giờ chuyện đã rất cấp bách, tôi phải tóm được anh ta trước
khi anh ta tóm tôi. Tôi đã hỏi Helene mai nàng đi cùng Sonny đến trận đấu
vật được không vì tôi có việc phải làm. Tôi đã hỏi Z chúng tôi gặp nhau tại
phế tích thời Trung cổ ở Maridalen lúc nửa đêm được không rằng chúng
tôi có chuyện cần bàn. Anh ta nghe có vẻ hơi ngạc nhiên là tôi lại muốn
gặp ở nơi hoang vắng như vậy lúc khuya khoắt như vậy, nhưng nói thế
cũng được.
