— Cô đã ghi số đăng ký của chiếc xe hơi đó? - Howland hỏi
— Vâng.
— Trong một cuốn sổ tay nhỏ?
— Vâng.
— Cuốn sổ tay ấy cô thường để ở đâu?
— Trong túi xách tay của tôi.
— Lúc ấy cô đang lái xe?
— Vâng.
— Có ai ngồi cùng xe với cô không?
— Không.
— Cô đã lấy sổ tay từ trong túi xách tay?
— Vâng.
— Và cùng với một chiếc bút chì?
— Không phải bút chì mà là bút máy.
— Và cô đã ghi số đăng ký của chiếc xe đó vào sổ tay?
— Vâng.
— Số đăng ký đó là thế nào?
— GMB.665
— Cô có mang theo cuốn sổ tay đó chứ?
— Thưa, có.
— Tôi muốn xem qua một chút.
Ông Phó Chưởng lý tươi cười trước tòa.
— Không có lời phản đối nào.
Lại gần nhân chứng. Howland cầm lấy luôn cuốn sổ và mở ra.
— Đây là cuốn sổ tay cô dùng để ghi chép những việc cần lưu ý?
— Tôi phải làm vậy để dễ nhớ.
— Tôi cam đoan là số ghi chép này GMB.665, là ghi chép mới nhất của
cô
— Rất đúng, vào ngày 20 tháng chín.
— Tại sao sau đó cô không ghi chép điều gì?
— Vì sau khi biết tin vụ tai nạn đăng trên báo, tôi tìm đến cảnh sát và họ
đã giữ cuốn sổ này. Sau đấy, họ trả lại và bảo tôi phải giữ gìn nó cẩn thận vì
