sẽ bỏ được thói quen ấy ngay.”
“Phải thế không?” Gerald hỏi.
“Đúng thế. Và trong rất nhiều điều. Em hoàn toàn hiểu rõ bản thân mình.
Em từng là một cô gái nóng tính và hơi khó chịu. Thế nhưng nhờ học được
cách sử dụng ý chí của chính mình, chỉ đơn giản nhờ vào sử dụng ý chí, em
đã hoàn toàn thay đổi được bản thân.”
Ursula trắng trợn nhìn Hermione trong khi cô gái vẫn thản nhiên và
chậm rãi thốt ra những lời xa lạ, nghe ra giọng nói của Hermione vẫn đượm
đôi chút căng thẳng. Một cơn rùng mình choán lạnh khắp cơ thể người đàn
bà trẻ tuổi. Một nguồn năng lượng lạ lẫm, tối tăm và chấn động đang trào
lên trong Hermione, mạnh mẽ và cuốn hút.
“Thật tai họa khi sử dụng ý chí theo cách ấy,” Birkin cười, cay nghiệt,
“kinh tởm. Cứ như thể ý chí là một hành động khiêu dâm.”
Hermione nhìn anh, rất lâu bằng ánh mắt nặng nề, sa sầm của cô. Khuôn
mặt cô mềm mại, nhợt nhạt và gầy gò, hệt như một vật thể đang phát lân
quang, quai hàm cô bạnh ra.
“Em chắc chắn không phải thế,” cô lên tiếng sau một hồi im lặng. Luôn
có một khoảng thời gian im lặng, một sự chia rẽ xa lạ diễn ra giữa những
điều mà cô cảm nhận và trải nghiệm, với những điều cô thực sự thốt ra và
nghĩ đến. Dường như cô đã nắm bắt được ý nghĩ sau một hồi lâu im lặng cố
trấn tĩnh thoát khỏi bề mặt của tình trạng rối loạn của những phản ứng và
những cảm xúc đen tối lộn xộn và Birkin luôn lấp kín bằng giọng điệu ghe
tởm, cô hoàn toàn nắm bắt được điều đấy, ý chí của cô không bao giờ đánh
bại được bản thân cô. Giọng nói của cô luôn bình thản, đôi khi xen lẫn chút
bồn chồn hồi hộp và đáng tin một cách hoàn hảo. Vậy mà cô vẫn rùng mình
bởi cảm giác buồn nôn, hệt như cảm giác say sóng luôn hăm he đe dọa tràn
ngập trong tâm trí cô. Nhưng tâm trí cô vẫn nguyên vẹn, ý chí của cô vẫn
hết sức hoàn hảo. Điều ấy khiến Birkin phát điên. Nhưng anh sẽ không bao
giờ, không bao giờ dám phá vỡ ý chí của cô và nới lỏng tình trạng rối loạn
trong tiềm thức của cô, để rồi chứng kiến cô rơi vào giận dữ điên cuồng
cùng cực. Ấy thế mà lúc nào anh cũng muốn gây ấn tượng với cô.
