cúi đầu nhìn xuống nàng mèo. Lập tức cô nàng rón rén lùi ra sau vài bước,
rồi len lén tiến về phía cửa sau, bước những bước mềm mại, êm ái, nhẹ
nhàng như một chiếc bóng.
Mino, vẫn oai vệ trên hai đôi chân mảnh mai thon gọn, bước theo nàng
mèo, đột nhiên, vượt lên phía trước, giơ một chân trước khều nhẹ móng
vuốt lên một bên mặt của nàng mèo. Lập tức cô nàng vọt lên phía trước vài
bước, nhẹ như một cánh lá cuối mùa lả lướt rụng xuống mặt đất, tiếp tục
bước những bước từ tốn và kín đáo, ngoan ngoãn và kiên nhẫn, một kiểu
phục tùng hoang dại. Mino làm ra vẻ không buồn quan tâm đến cô nàng.
Chú mèo chớp mắt quan sát khung cảnh trước mặt. Suốt hơn một phút,
nàng mèo vẫn lặng lẽ bước đi như một chiếc bóng, một chiếc bóng màu nâu
xám mềm mại, mượt như nhung kín đáo bước trên Mino vài bước về phía
trước. Rồi nàng mèo bắt đầu đẩy nhanh nhịp bước, trong phút chốc cô nàng
trôi đi như một giấc mơ, khi ngài mèo màu xám tro bắt đầu nhảy lên vờn
sau đuôi cô nàng, khẽ trao cho cô nàng một cú vuốt nhẹ như tơ và dịu dàng
đến mủi lòng. Nàng mèo lập tức ngồi xuống, hết mực ngoan ngoãn.
“Là một con mèo hoang,” Birkin lên tiếng. “Cô ả từ trong rừng ra.”
Đôi mắt của nàng mèo hoang đi lạc khẽ đảo vài vòng, hệt như hai đốm
lửa xanh lét dán vào Birkin. Rồi nhẹ nhàng búng mình vụt đi, đến giữa khu
vườn, cô nàng dừng lại, quay đầu nhìn ra sau. Mino hếch mặt về phía nàng
mèo, đầy kiêu hãnh, rồi từ từ khép mắt, đứng bất động, oai nghiêm như một
bức tượng tuyệt mỹ. Đôi mắt xanh biếc của cô nàng mèo hoang đảo quanh,
đầy nghi ngại dán vào những vệt lông trắng tinh hệt như hai đốm lửa thần
bí. Và rồi, như một chiếc bóng, cô nàng nhẹ nhàng lướt nhanh về phía nhà
bếp.
Chỉ cần một cú búng mình nhẹ nhàng, như một cơn gió, Mino đã nhảy
vọt lên trước mặt cô nàng mèo hoang, giơ chân trước trắng muốt tát hai cái
vào mặt cô nàng, rất dứt khoát. Cô nàng mèo hoang hụp người xuống, lùi ra
sau, không một phản ứng. Mino tiếp tục bước đi sau cô nàng mèo hoang,
thỉnh thoảng tát nhẹ vào cô nàng một hai cái, vẻ nhàn nhã, bằng bàn chân
trước trắng muốt, nhẹ nhàng và đầy cuốn hút của chú.
“Sao Mino lại làm như vậy nhỉ?” Ursula la lên, phẫn nộ.
