“Hai chuyện ấy không giống nhau.” Anh nói. “Hai nhiệm vụ khác hẳn.
Anh phụng sự em theo cách khác, không thông qua bản thân em... mà ở chỗ
khác. Anh chỉ muốn hai chúng ta bên nhau mà không cảm thấy muộn phiền
hay chán ngán vì nhau... thực sự bên nhau bởi chúng ta đang cùng nhau,
như thể đấy là một hiện tượng, không phải là điều chúng ta buộc phải nỗ
lực hết mình để duy trì.”
“Không.” Cô nói, thầm cân nhắc. “Anh chỉ là kẻ tự coi mình là trung
tâm, anh không bao giờ thể hiện rằng anh đang có ý định tán tỉnh em. Thực
sự, anh chỉ muốn cho bản thân mình, cả chuyện tình cảm của anh nữa. Anh
chỉ muốn em phụng sự anh, để anh thỏa mãn, chỉ thế thôi.” Những lời cô
vừa thốt ra chỉ khiến anh thêm xa cách.
“À, tốt thôi.” Anh nói, “nói qua nói lại cũng chẳng đi đến đâu. Vấn đề
thuộc về hai ta, hay không phải chuyện của mình.”
“Thậm chí anh còn chẳng yêu thương gì em nữa kia,” cô gào lên.
“Anh có,” anh giận giữ. “Nhưng anh muốn...” Hình ảnh tia sáng vàng
mơ diệu kỳ lóe lên trong đáy mắt cô lại ùa về trong tâm trí anh. Anh muốn
cô ở bên anh, trong thế giới của sự thờ ơ đầy kiêu hãnh. Nhưng liệu có tốt
chăng khi nói với cô rằng anh chỉ muốn hai người cùng bên nhau trong thế
giới dửng dưng đầy kiêu hãnh ấy. Dầu sao thì có tốt đẹp gì khi nói ra điều
ấy? Nó phải xảy ra nằm ngoài những thanh âm của ngôn từ. Sẽ chẳng đi
đến đâu khi cố thuyết phục cô. Chuyện này giống như một con chim thiên
đường không bao giờ dính bẫy, nó phải tự mình vỗ cánh tìm đường bay
thẳng tới trái tim.
“Lúc nào em cũng nghĩ mình sắp được yêu thương... và rồi em lại bị bỏ
rơi. Anh KHÔNG yêu em, anh biết điều đấy. Anh không muốn phụng sự
em, không muốn thỏa mãn em, anh chỉ muốn cho bản thân mình.”
Cơn thịnh nộ trào lên trong anh, huyết quản anh căng cứng, rùng tnình
trước những lời cô vừa thoát ra, “Anh không muốn phụng sự em.” Thiên
đường trong anh đã chết.
“Không.” Anh nói, cáu tiết, “anh không muốn phụng sự em, bởi chẳng
có gì để phụng sự cả, em muốn anh phụng sự cái gì, không gì cả, không
một điều gì cả. Ngay cả bản thân em, đấy chỉ là bản tính đàn bà trong em