nhà. Gudrun ở lại xưởng vẽ đến tối mịt. Cô cùng Winifred dùng bữa tối
được mang đến tận xưởng, cả hai thoải mái ăn uống, tách biệt khỏi những
người khác trong ngôi nhà.
Sau bữa tối Gerald xuất hiện. Xưởng vẽ mờ tối tràn ngập hương cà phê
và những hình hài tranh tượng xiêu vẹo. Gudrun và Winifred ngồi cạnh
chiếc bàn nho nhỏ kê gần lò sưởi trong góc phòng, một ngọn đèn trắng nhợt
tỏa bóng mù mờ, không đủ sáng để có thể soi rõ mọi ngóc ngách trong
xưởng vẽ. Hai người là cả một thế giới nhỏ bé của riêng mình, những hình
bóng tranh tối tranh sáng của những bức tranh, những bức tượng vây quanh
hai cô gái, những thanh rui, thanh mè đổ bóng trên đầu, bàn ghế cùng
những dụng cụ phục vụ sáng tác vương vãi mờ mờ ảo ảo khắp xưởng.
“Ở đây ấm cúng quá.” Gerald nói, bước về phía hai cô gái.
Một chiếc lò sưởi lùn tịt, xây bằng gạch, đang ngùn ngụt lửa, một tấm
thảm kiểu Thổ màu xanh cũ kỹ, một chiếc bàn nho nhỏ bằng gỗ sồi với một
ngọn đèn tù mù đặt chính giữa, trên chiếc khăn trải với hai màu chủ đạo
trắng xanh, cùng món bánh ngọt tráng miệng, Gudrun pha cà phê trong một
chiếc phin đồng khá lạ mắt, Winifred đang hâm nóng sữa bằng một cái
chảo nhỏ.
“Anh dùng cà phê không?” Gudrun hỏi.
“Anh đã uống ở trên nhà, nhưng sẽ dùng một chút với cả hai.” Gerald
đáp.
“Thế thì anh phải uống bằng cốc thủy tinh rồi, ở đây chỉ có hai chiếc tách
thôi.” Winifred xen vào.
“Không sao,” anh nói, tìm một chiếc ghế rồi bước vào vòng tròn đầy mê
hoặc bao quanh hai cô gái. Họ mới hạnh phúc làm sao, thật ấm cúng và
thoải mái khi được ở bên cạnh cả hai lúc này, trong thế giới của những
bóng dáng đầy cao quý! Thế giới ngoài kia, cái thế giới mà anh vừa tham
dự nghi lễ của đám tang ông bố đã hoàn toàn bị gạt khỏi tâm trí. Nhanh
chóng, anh hít lấy hít để không khí kỳ ảo và say đắm nơi này.
Những món đồ mà hai cô gái đang sử dụng trong nhà xưởng mới xinh
xắn làm sao, hai chiếc tách nhỏ nhắn, dễ thương, chiếc phin pha cà phê
hình thù khác lạ, tất cả đều toát lên vẻ kỳ bí, đầy cuốn hút, đầy sức sống,
