– Ông muốn gì?
– Muốn được nghe quan điểm của bà về việc đã xảy ra.
– Tôi không có gì để nói cả.
– Bà có thấy bất ngờ không?
– Về điều gì?
– Về chuyện nghi phạm đã xuất hiện? Lars-Erik Valfridsson ấy?
– Tôi hoàn toàn không biết gì về ông ta, ngoài những gì được đăng
trên báo.
– Nhưng trên đó không phải là tất cả.
Ông ta đang nhử mồi bà. Lập tức bà trở nên tò mò.
– Ông ta đã ngược đãi hai bà vợ cũ của mình, Emanuelsson nói.
Người đầu tiên thì bỏ trốn được. Sau đó Valfridsson tìm được một cô
gái người Philippin, bằng những hứa hẹn, dối trá, lừa đảo, ông ta đã
nhử được cô ấy sang Thụy Điển, để rồi sau này đã đánh đập hết sức
tàn nhẫn đến mức hàng xóm phải báo động và ông ta đã bị kết án tù.
Nhưng thật ra ông ta còn tồi tệ hơn.
– Điều gì còn có thể tồi tệ hơn được nữa?
– Đánh chết người. Từ năm 1977. Ngày đó ông ta còn trẻ. Cuộc ẩu
đả xảy ra chỉ vì một chiếc xe máy. Ông ta đã lấy đá đập vào đầu người
thanh niên kia khiến anh ta chết ngay tại chỗ. Một bác sĩ tâm lý đã tiến
hành kiểm tra thần kinh của Lars-Erik cho biết ông ta có thể sẽ tái diễn
hành động bạo lực. Ông ta phải bị xem như là nguy hiểm đối với cộng
đồng. Do vậy mà cảnh sát và viện công tố tin rằng họ đã tìm ra được
đúng đối tượng.
– Nhưng ông cho rằng họ đã nhầm lẫn?
– Tôi đã nói chuyện sơ qua với những người biết ông ta. Valfridsson
luôn mơ được nổi tiếng. Hình như ông ta còn kể với mọi người rằng
mình là một điệp viên, là người con bí mật của nhà vua. Thú nhận là
thủ phạm vụ tàn sát là một cách để trở nên nổi tiếng. Điều duy nhất mà
