“Coi bộ cũng hay dữ à, chỉ một cái chăn mà người đắp chung có thể chọn
riêng nhiệt độ hợp cho mình.”
“Ðồ Mỹ mà. Nhưng mong ông đừng tỏ ra khó tính quá mà tắt điện phía cô
gái. Ông hiểu cho, dù bị lạnh đến mấy đi nữa cô ta cũng không thức giấc
đâu, tôi đoán thế.”
Ông không nói gì.
“Cô gái đêm nay nhiều kinh nghiệm hơn cô gái trước.”
“Sao?”
“Rất xinh đẹp nữa. Tôi biết là ông sẽ không làm gì sai trái nên tôi phải chọn
các cô gái đẹp; nếu không thì kỳ lắm.”
“Vậy không phải là cô gái hôm trước?”
“Thưa ông không. Nhưng tối nay có một cô khác lại không hay hơn sao?”
“Nhưng tôi đâu thích lang chạ.”
“Lang chạ? Có gì đâu mà ông lại nói lang chạ?”
Eguchi cảm thấy mụ có vẻ cười cợt, chế giễu ông đằng sau lối ăn nói dễ
dàng, lưu loát. “Trong đám khách của tôi không ai làm chuyện lăng nhăng
cả. Họ đều tử tế, lịch sự, và tin cậy được.” Mụ nói không nhìn ông, đôi môi
mỏng dính. Eguchi thấy mình phát cáu trước vẻ châm chọc che giấu trong
lời nói, nhưng ông không biết nói sao cả. Mà nghĩ cho cùng, mụ chỉ là một
Tú Bà từng trải và lạnh lùng.
“Dù ông có nghĩ đây là một sự lang chạ nhưng cô ta ngủ say mà, và chẳng
