NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 153

nên giải quyết anh ta bằng cách hiệu quả hơn? Những người mặc đồ đen?
Lực lượng Đặc nhiệm? Hay dùng tên lửa được phóng từ máy bay không có
phi công?”
“Tôi nghĩ ông đã biết tôi sẽ làm gì với hắn ta”.
“Giả sử như tôi muốn nghe điều này từ chính miệng cô trước khi chúng ta
tiến xa hơn”.
“Bọn khủng bố đã tuyên chiến với chúng ta”, cô nói. “Chúng đã tấn công
thành phố, tàn sát dân cư, và cố gắng làm gián đoạn hoạt động của chính
phủ”.
“Nếu vậy thì chúng ta nên làm gì với chúng?”
“Chúng phải bị nghiêm trị”.
“Điều này có nghĩa là gì?”
“Những người mặc đồ đen. Lực lượng Đặc nhiệm. Tên lửa phóng từ máy
bay không người lái”.
“Còn gã đứng đằng sau cung cấp tiền cho bọn chúng thì sao? Hắn ta có tội
không? Nếu vậy thì đến mức nào?”
“Tôi cho rằng điều này phụ thuộc vào việc liệu ông ta có biết tiền dùng vào
mục đích gì”.
“Nếu hắn ta biết rất rõ tiền được dùng vào mục đích gì?”
“Nếu thế thì hắn ta cũng có tội như gã đã lái máy bay đâm vào toà nhà”.
“Cô có cảm thấy thoải mái - thật ra là cảm thấy mình đúng khi chống lại
một kẻ như thế không?”
“Tôi đã đề nghị giúp đỡ cách đây năm năm”, cô giận dữ nói. “Các ông bảo
tôi không đủ điều kiện. Các ông bảo tôi không phù hợp làm loại công việc
này. Còn bây giờ các ông muốn tôi giúp đỡ ư?”
Carter không chút cảm xúc khi nghe lời phản đối của cô. Sarah cảm thấy tội
nghiệp cho vợ ông ta.
“Cô đề nghị giúp đỡ chúng tôi, còn chúng tôi đối xử với cô chẳng ra gì. Tôi
e rằng chỉ có điều đó là chúng tôi làm giỏi nhất. Có lẽ tôi nên nói tiếp về
việc chúng tôi đã sai lầm, hay cố gắng xoa dịu cảm xúc của cô bằng một lời
xin lỗi không chân thành. Nhưng nói thật, thưa cô Bancroft, chúng tôi
không còn thời gian”. Giọng ông ta đượm vẻ căng thẳng mà trước đó không