NGƯỜI ĐƯA TIN - Trang 171

đắp của Picasso, vì vậy Lavon đặt loại khung này tại cửa hàng Arnold
Wiggins và Con trai trên phố Bury. Sarah đến với họ đầu giờ tối mỗi ngày,
mỗi lần đi bằng một đường khác nhau, và luôn được Lavon kiểm tra lại lần
nữa xem cô có bị bám đuôi hay không. Cô học rất nhanh, và đúng như
Gabriel nghĩ, cô có trí nhớ hoàn hảo. Mặc dù vậy, anh vẫn cẩn thận không
để cô bị ngạt thở bởi những đống thông tin khổng lồ. Ho thườngå bắt đầu
lúc bảy giờ trong phòng ăn chính, sau đó ngừng lại để ăn tối cùng những
người khác, rồi lại tiếp tục đến 12 giờ đêm. Sau đó cô được Yossi hộ tống
về căn hộ của mình ở Chelsea. Yossi sống trong một căn hộ khác bên kia
đường.
Họ dành một tuần để nói về Zizi al-Bakari trước khi chuyển sang những
người ông ta quen và những thành viên khác trong đoàn phụ tá và giới thân
cận. Họ chú ý đặc biệt đến Wazir bin Talal, Trưởng bộ phận an ninh có mặt
khắp nơi của AAB. Bin Talal thiết lập hệ thống tình báo trực tiếp của mình,
gồm một nhân viên an ninh trong AAB và một mạng lưới thu mua tin tức
trải rộng khắp thế giới, có nhiệm vụ cung cấp cho hắn thông tin về những
nguy hiểm tiềm tàng đối với AAB và chính Zizi. “Nếu Zizi thích món hàng,
thì chính bin Talal là người tiến hành những kiểm tra cần thiết”, Lavon giải
thích. “Không ai tiếp cận được người đứng đầu mà không qua sự kiểm tra
sơ bộ của bin Talal. Nếu ai đó bước ra khỏi vạch, chính bin Talal là người ra
lệnh giải quyết”. Nghiên cứu của Yossi cho thấy ít nhất nửa tá người quen
trước kia của al-Bakari đã chết một cách bí ẩn. Gabriel ra lệnh giấu kín việc
này, không cho Sarah biết.
Trong những ngày tiếp theo, vài nhân vật được gọi là “chuyên gia có ích”
của Văn phòng lần lượt ghé thăm ngôi nhà an toàn ở Surrey. Người đầu tiên
là một phụ nữ từ Đại học Hebrew, bà đã dành hai đêm để giảng giải cho
Sarah về những phong tục xã hội của người Arập Xêút. Tiếp đó, một nhà
tâm lý học đã dành thêm hai đêm nữa khuyên cô những cách chiến đấu với
sự sợ hãi và lo lắng khi làm nhiệm vụ tay trong. Một chuyên gia về giao
tiếp dạy cô những hình thức cơ bản của loại chữ viết bí mật. Võ sư dạy cô
về môn đấu tay đôi theo kiểu Israel. Gabriel chọn Lavon, người theo dõi
giỏi nhất trong lịch sử của Văn phòng, để dạy cô khóa vỡ lòng về nghệ