của tôi ở trên kia, tôi đang có khó khăn về mặt chỗ ở. Tôi có một cái hòm
to đến nỗi nó choáng gần hết cả căn phòng”.
Người duy nhất hiểu ra là Amôx Uynthrop. Một nụ cười tủm tỉm hiểu
biết hiện trên mặt ông ta. Không biết mặt ông ta sẽ lộ ra vẻ gì nếu ông ta
biết được rằng chính cô con gái rượu của ông ta là người mà tôi đang nói
tới nhỉ?
Đến lúc này, Mac đã lấy được lòng tin và nhày vào cuộc. Những lời giới
thiệu đi vòng quanh suốt lượt, rồi chúng tôi bắt tay vào việc. Mac giải thích
cho tôi biết rằng ba công ty hóa học lớn đã đứng ra thành lập một hãng
riêng để mua lại quyền sản xuất từ tôi. Chính công ty này sẽ trả số tiền đầu
tiên và đảm bảo trả đủ tiền bản quyền phát minh.
Tôi chỉ hỏi có mỗi một câu. “Ai sẽ đảm bảo chỗ tiền?”
Mac chỉ một người “Ônh Sephin đây”, anh đáp, “Ông Sephin là một
trong những người chủ công ty Gioocgiơ Xtiuôt”.
Tôi nhìn Sephin, Xtiuôt, Mogơn, Lemơn là nững cái tên vững vàng ở
Phố
. Về mặt tài chính, tôi không thể kiếm được nhiều người vững hơn thế
nữa. Mặt người đàn ông nom có vẻ quen quen. Tôi lục trí nhớ của mình.
Đây rồi.
F. Matin Sephin, Niu Yooc, Bôxtơn, Xaothamptơn, Pam Bich. Tốt
nghiệp trường thương mại Havớt, surmma cum
, trước chiến tranh, thiếu
tá quân đội Mỹ, từ 1917 đến 1918. Ba huân chương vì lòng dũng cảm trong
chiến đấu. Cầu thủ polơ cỡ mười bàn. Thượng lưu. Tuổi – nếu giờ nhìn mặt
– khoảng ba lăm, theo giấy tờ: 42.
