chí bà ta còn mắc sai lầm ngớ ngẩn là bảo chúng ta nhóm lửa – dù bà ta biết
thừa cảnh sát sẽ không đụng vào than và mồi lửa để khiến nhân chứng thoải
mái hơn ngay giữa hiện trường vụ án. Không, không, bạn của tôi ơi. Có ai
đó đã tìm cách đốt thư từ tài liệu trong đó. Và bà ta muốn biết chắc chắn là
chúng đã bị phá hủy.”
Hadley nói với giọng nặng nề. “Như thế bà ta biết chuyện đó? Vậy mà
ông lại nói là tin câu chuyện của bà ta?”
“Đúng. Tôi có tin câu chuyện của bà ta – về vị khách và tội ác. Cái tôi
không tin là những chi tiết bà ta cung cấp về bản thân và Grimaud… Hãy
nghĩ lại những chuyện đã xảy ra đi! Kẻ đột nhập bắn Grimaud. Vậy mà
Grimaud, dù vẫn còn tỉnh táo, không hề kêu cứu, hay cố ngăn chặn kẻ thủ
ác, hoặc vật lộn với hắn, hay thậm chí mở cửa khi Mills đứng ngoài gọi.
Nhưng ông ấy lại làm một việc khác. Ông ấy cố sức làm một việc gì đó đến
nỗi vết thương trên phổi bị toạc ra, như các vị đã nghe bác sĩ nói.
“Và tôi sẽ nói cho các vị biết ông ấy đã làm gì. Ông ấy biết mình không
còn sống được bao lâu nữa và cảnh sát sẽ đến. Ông ấy sở hữu rất nhiều thứ
cần phải bị tiêu hủy. Việc tiêu hủy nó còn quan trọng hơn việc bắt kẻ đã bắn
mình hay thậm chí còn quan trọng hơn việc tự cứu lấy mình. Ông ấy loạng
choạng mang giấy tờ đến lò sưởi nhiều lần để đốt hết bằng chứng. Vì thế cái
ghế sofa mới bị đẩy ra, tấm thảm, vết máu… Giờ các vị đã hiểu chưa?”
Ở trong hành lang ảm đạm và sáng sủa đổ chỉ có sự im lặng.
“Và bà Dumont đó thì sao?” Hadley hỏi, giọng nặng nề.
“Dĩ nhiên bà ta biết. Đó là bí mật chung của họ. Và bà ta có tình cảm với
ông ta.”
“Nếu đó là sự thật, thì chắc những thứ ông ta tiêu hủy phải cực kì quan
trọng,” Hadley nói, nhìn tiến sĩ Fell chằm chằm. “Thế quái nào mà ông biết
tất cả những điều đó? Bí mật của họ là gì mới được? Và điều gì khiến ông
nghĩ họ có một bí mật nguy hiểm nào đó?”
Tiến sĩ Fell day thái dương và vò đầu. Ông lập luận.
