chúng tôi đã có mặt đây,và tốt nhất là anh nghe những gì chúng tôi muốn
nói.
Đội Chicago Cubs mùa bóng này nằm chót giải NL Central.
Vận tốc chuyển dữ liệu không đủ để gửi những tệp tin âm nhạc, ngay cả
khi chúng được nén lại. Cho nên yêu cầu “Gì cũng được nhưng Chúa ơi,
đừng gửi Disco” của anh đã bị từ chối. Hãy thưởng thức mấy ‘ca khúc bất
hủ’ của anh đi nhá.
Ngoài ra, một điều vặt hơi khó chịu nữa… NASA đang thành lập một
hội đồng. Họ muốn xem xét coi có lỗi nào đã có thể tránh được nhưng lại
dẫn đến chuyện anh bị mắc kẹt. Cảnh báo cho anh biết trước thôi. Sau này
họ có thể có câu hỏi dành cho anh.
Nhớ cho chúng tôi biết những hoạt động của anh.
- Kapoor
Thư trả lời của tôi:
Venkat, nói với hội đồng điều tra rằng bọn họ có thể làm một cuộc săn
thần bắt quỷ mà không có mặt tôi. Và nếu họ cứ vậy mà đổ lỗi cho Chỉ huy
Lewis thì nên nhớ rằng tôi sẽ chối đây đẩy trước công chúng nhé.
Còn nữa, làm ơn nói với mỗi người bọn họ rằng mẹ của họ là những con
gà móng đỏ.
- Watney
PS: Cả chị em gái của họ nữa.
***