Phường hội chu cấp đầy đủ hết vì đám tang là cơ hội duy nhất để được
chè chén say sưa. Ngoài rượu táo và bia mạnh còn có bia ngọt và một thứ
nước hòa mật ong, để lên men sáu tuần gọi là slip. Họ có thứ rượu pigment -
là người bạn và niềm giải khuây của thợ mộc - vang có mùi dâu tây gọi là
morat, rượu mật ong có pha hương liệu gọi là metheglin. Họ đem đến từng
cặp chim sẻ và gà gô quay, nhiều món thỏ và thịt rừng nướng hoặc chiên, cá
trích hun khói, cá hồi và cá bơn mới đánh cùng nhiều tảng bánh mì làm từ
lúa mạch.
Phường hội quyết định cúng hai penny làm phước nhân danh và để tưởng
niệm Agnes Cole, cử người khiêng hòm đi đầu đám tang đến nhà thờ, cử cả
thợ đào huyệt. Trong nhà thờ Thánh Botolph, một linh mục tên Kempton lơ
đãng làm lễ, phó thác mẹ nó vào tay Chúa Jesus, rồi các thành viên Phường
hội hát hai bài thánh ca cho linh hồn mẹ nó. Mẹ nó được an táng trong
khuôn viên nhà thờ, bên gốc một cây du nhỏ.
Khi họ trở về nhà thì bữa ăn đã được các bà hâm nóng sẵn cả; việc ăn
uống kéo dài hàng giờ; cái chết của người láng giềng đã giải thoát họ khỏi
bữa ăn đạm bạc. Góa phụ Hargreaves ngồi với lũ trẻ, cho chúng ăn những
món ngon lành và cứ rối rít cả lên. Chị ta siết chặt chúng vào bộ ngực vĩ đại
thơm tho còn chúng thì cứ quằn quại vì đau khổ. Đến khi William xây xẩm
thì Rob dẫn em ra sau nhà, giữ đầu em cho nó ói. Sau đó Della Hargreaves
xoa đầu Willum bảo tại thằng bé buồn rầu còn Rob biết rằng tại chị ta đã cho
em nó ăn quá nhiều món do chị ta nấu. Cho đến cuối bữa ăn Rob lo sao cho
lũ em tránh xa nồi lươn của chị ta.
Rob hiểu chết là gì. Mặc dầu vậy nó vẫn ngóng trông mẹ trở về. Trong
nó có điều gì đó khiến nó sẽ không ngạc nhiên đến kinh hoàng nếu mẹ
nó mở cửa vào nhà, đem theo thức ăn mua ở chợ hay tiền nhận từ
người xuất cảng hàng thêu ở Southwark.
Bài học lịch sử cho Rob.
