- Trung đoàn!...
- Tiểu đoàn!...
- Đại đội!...
- Đi đều, bước!...
Kèn thổi tu tu tu, những chiếc chuông con kêu leng keng, leng keng...
Đại úy Sơ-vét-xốp đi ủng đánh bóng loáng nhảy một điệu vũ cuồng loạn.
Đít hắn ta rắn và tròn như một chiếc đùi lợn muối.
- Tốt lắm! quân bay!...
- Cám ơn, quan lớn....
- Trung úy!
- Trung úy, đại tướng gọi ngài!
- Trung úy nào?
- Trung úy của đại đội ba Gô-vô-ru-kha Ô-tờ-rốc. Đại tướng có lệnh đòi.
Đại tướng cưỡi ngựa, đứng ở chính giữa quảng trường, mặt đỏ, bộ ria
trắng toát.
- Trung úy! Có chuyện gì thế?
- Ha, ha, hi, hi!
- Trung úy điên à? Trung úy không biết đang thưa chuyện với ai đấy à?
- Hô! Hô! Ngài không phải là đại tướng... Ngài là một con mèo! Quan
lớn ạ.
Đại tướng cưỡi trên mình ngựa. Từ thắt lưng trở lên thì đúng là một vị
đại tướng như tất cả các vị đại tướng khác, nhưng từ phía dưới thắt lưng
ngài lại có một bộ chân mèo. Cũng chẳng phải là giống mèo nòi nữa.
Nhũng cái chân màu xám vằn vện của thứ mèo chuyên chạy rông trong
lòng máng, thân hình xơ xác.
Móng vuốt của đại tướng bấu vào bàn đạp ngựa.
- Anh sẽ phải ra trước tòa án quân sự, trung úy. Thật chưa từng thấy! Sĩ
quan cận vệ mà lại có cái rốn lộn ngược!
Trung úy nhìn lại mình và ngẩn người ra. Dưới đai áo, cái rốn hiện ra
như một cái ống mỏng mảnh màu xanh. Và cái rốn đó xoay xoay với một