LẠI BỊ CỰ TUYỆT
Biệt thự của Hedda Lux nằm bên ngoài thành phố, không xa thị trấn điện
ảnh của Mr. Pitch, cách biệt thự riêng của Presto nửa dặm. Nhưng Presto
không còn tiền để thuê ô tô.
“Đành phải đi bộ” - anh nghĩ. Và anh liền tự an ủi: đi dạo bộ là một việc
có ích. Song không bao lâu anh đã thấy được rằng thậm chí những việc có
ích nhất cũng chỉ thú vị khi chúng có mức độ. Để rút ngắn đường anh quyết
định đi theo con đường mới, vừa xây dựng xong.
Nóng không chịu nổi. Con đường ô tô chưa rải nhựa trắng lòa đến nhức
mắt. Ngoài ra luôn luôn có những xe ô tô chạy qua chạy lại, chúng tung bụi
mù lên khiến cho Presto ngạt thở. Anh đã quên từ lâu rằng xe ô tô để lại sau
chúng rất nhiều bụi và chúng có thể gây ra biết bao điều khó chịu cho người
bắt buộc phải lê bước trên đường. Những người đi ô tô dường như chế nhạo
người đi bộ và khi đi ngang qua đã vênh vang rú còi ầm ĩ và tuôn bao nhiêu
là bụi vào mắt, khiến Presto nắm chặt tay lại vì tức giận.
Chưa bao giờ con đường quen thuộc này lại có vẻ xa thế đối với anh.
Rốt cuộc, khi Presto đi tới được biệt thự của Lux, trông anh không thể
thương được nữa. Mắt mũi và cổ áo đen nhẻm vì bụi bẩn và mồ hôi, tóc lại
dính bết, quần áo và giầy phủ đầy bụi. Anh ngắm mình và bắt đầu do dự có
nên xuất hiện trước Hedda với vẻ thảm hại thế này không. Nhưng mong
muốn được sớm nhìn thấy nàng đã thúc giục anh quả quyết bấm chuông.
Cửa mở và Presto nhìn thấy vẫn cô hầu phòng ấy mà anh đã suýt giết chết
bằng cơn cười cùng với cô chủ của ả. Cô gái không nhận ra anh. Ả hơi có
vẻ coi thường trước bộ quần áo của anh, nhưng ngước nhìn thấy mắt anh, ả
liền niềm nở mỉm cười. Nụ cười hoan nghênh và cổ vũ Presto.
- Tôi muốn được gặp tiểu thư Lux.
Hàng nghìn chàng trai trẻ mơ ước vinh quang của các nam nữ nghệ sĩ
điện ảnh thường mong gặp tiểu thư Lux với hy vọng được nàng che chở.
Hàng chục nghìn người thuộc mọi lứa tuổi và cả hai giới coi việc được nhìn
tận mắt nàng Lux “thần diệu” là một niềm hạnh phúc. Nhưng nàng không
sao có đủ thì giờ làm việc nếu như phải tiếp tất cả những người đến gặp.
