NGƯỜI TÌNH TUYỆT VỜI - Trang 230

cô, nhưng để cho nhanh hơn, anh nhặt ở dưới đất con dao của kẻ giết người
và cắt vải bịt mồm, cắt dây trói chặt hai cổ tay mảnh dẻ, dây trói chân và
nâng cô gái đang khóc nức nở lên.
Vẫn ôm cô sát ngực, anh cúi xuống giường. Không biết gì về cuộc náo
động, hầu tước vẫn ngủ, hơi thở của ông rất đều đặn. Tôniô tạ ơn Chúa đã
ban ơn cho ông tránh khỏi vụ xâm phạm hèn hạ vừa xảy ra. Tựa vào người
anh, Luxia vẫn khóc ngất.
- Lỗi tại tôi! Tại sao tôi có thể ngu ngốc thế nhỉ? – Cô rền rĩ.
- Cô làm thế nào mà ngăn chặn được việc này, – Ăngtoan nói để an ủi cô.
- Ít ra tôi cũng đã cào cấu và cắn được hắn, tôi đạp vào hắn cho đến lúc hắn
trói được tôi.
- Như thế thì gần như cô đã cứu sống hầu tước rồi còn gì! – Ăngtôniô nói. –
Nếu tên khốn kiếp ấy không mất bấy nhiêu thời gian để khống chế cô, hắn
đã hoàn thành nhiệm vụ khủng khiếp của hắn.
Giăng đầu tóc rối tung, kiếm cầm tay, hiện lên bậc cửa.
- Tôniô! Có chuyện gì thế? Trông thấy một cơ thể bất động trên đất, anh
quỳ xuống xem. Chà ! Mình có lời khen! Cậu đã bắn một phát thật đẹp, ông
bạn Tôniô ạ. Xuyên thẳng qua tim!
- Hắn gần như đã chồm lên mình trước khi mình nhớ là có khẩu súng trong
tay, – Ăngtoan khiêm tốn nói. – Còn cậu? Cậu đã làm gì tên kia rồi?
- Hắn đánh dữ như một con quỷ. May cho mình. Khi ở Vơnidơ mình đã
dành thời gian tập đánh kiếm. Khi tiếng súng của cậu nổ, tên khốn nạn đâm
cuống. Hắn quàng chân lên cổ chạy, đúng là tư cách của một tên hèn nhát,
mình không tìm được hắn vì tối quá.
Anh dùng mũi kiếm rạch mặt nạ của người ngã dưới đất và thốt ra:
- Trời! Chỉ trông mặt hắn cũng biết trên khốn kiếp này vô cùng xấu.
- Nó đúng là thằng hầu của tên bác sĩ đây mà! – Luxia kêu lên.
- Bác sĩ nào? – Giăng cau mày hỏi.
- Bác sĩ Anvarê. Hắn đến đây sáng hôm nay định giành hầu tước không cho
anh Ăngtôniô trông nom.
Vanđê không cần được cứu chữ nữa vì quỷ đã bắt mất linh hồn xấu xa của
hắn. Ăngtôniô chỉ đưa mắt nhìn qua hắn rồi chạy đến chỗ Đôn Pêđrô. Anh