NGƯỜI TÌNH TUYỆT VỜI - Trang 402

- Tra bằng nước, – ông ta nói nhưng không cao giọng.
Một người lủn củn, to bè, đang đợi bên các dụng cụ tra tấn tiến đến gần
người thiếu phụ.
- Giơ tay lên, – hắn ra lệnh.
Cô muốn làm theo nhưng không thể nhấc tay lên được. Tên kia lập tức nắm
hai cổ tay cô kéo mạnh hai cánh tay lên, cô thét lên vì đau đớn. Tay bám
chặt vào chiếc ghế tựa đang ngồi, Ăngtôniô hiểu rằng đây không phải là lần
thứ nhất Cơlarit gặp gỡ thứ dụng cụ ghê rợn ấy, cô đã trải qua chiếc ròng
rọc rồi vì không gì làm bật rời khớp vai bằng thứ dụng cụ đơn giản này.
Nếu tên đao phủ quặt hai cổ tay của nạn nhân ra sau lưng và buộc dây ròng
rọc vào đấy, hắn chỉ việc kéo đầu kia của sợi dây để lôi hai cánh tay lên,
nhưng lôi ngược từ đằng sau lên. Hắn kéo thêm nữa ư? Hai chân sẽ bổng
lên trên mặt đất, cổ tay và vai sẽ chịu đựng toàn bộ trọng lượng cơ thể, các
cơ, các dây chằng, gân, sẽ bị xé rách. Tiến hành một cách tinh vi hơn nữa
thì khi cơ thể được đưa lên một độ cao nhất định sẽ cho rơi xuống rất đột
ngột để rồi đứng hẳn trước khi chạm đất, như vậy chắc chắn khớp vai sẽ bật
ra và có thể cả khớp khuỷu tay nữa.
- Người đàn bà này đã bị tra tấn một lần rồi. – Ăngtoan càu nhàu.
Viên pháp quan nhã nhặn trả lời:
- Cô ta bị hỏi cung từ hôm qua, hôm nay tiếp tục.
Tuy luật của Toà giáo quy định dứt khoát là cấm đưa nạn nhân ra tra tấn
nhiều lần nhưng thường các pháp quan hay cho tạm ngừng cuộc hỏi cung
để rồi sẽ cho tiếp tục một ngày khác, tức là họ đã vi phạm những đạo luật
ngặt nghèo đó. Kinh nghiệm đã cho họ thấy rằng khi cảnh hấp hối tàn ác
không chiến thắng được sự kháng cự của bị cáo thì việc lắp đi lắp lại những
cực hình đó trên những miếng thịt đã bị nghiền nát và những chân tay đã
gần trật khớp, và nỗi lo âu thấy cực hình còn tiếp diễn mãi hết ngày này
sang ngày khác, hầu như chắc chắn sẽ đánh gục những tâm hồn cứng rắn
nhất và moi từ miệng họ đủ mọi lời thú tội.
Chỉ bằng một động tác, tên đao phủ giật chiếc áo thảm hại ra khỏi người
Cơlarit để cô trần truồng. Ăngtoan cảm thấy bừng bừng tức giận nhưng bất
lực khi trông thấy cái cơ thể xinh đẹp không sức chống đỡ kia bị phơi ra