Chương 3
"Á, xem kìa!" Lily ré lên vui thích. "Trông có yêu không này, bé xíu à!
Nhóc này có đôi mắt buồn cười như anh ấy, Jonas ạ!" Jonas lườm em gái.
Cậu không thích cô bé nhắc đến đôi mắt của mình. Cậu chờ Bố kỷ luật Lily,
nhưng ông lại đang bận tháo chiếc nôi sau xe đạp. Jonas bước tới xem.
Đó là thứ đầu tiên đập vào mắt Jonas khi nhìn đứa bé đang tò mò nhòm ra
ngoài. Đôi mắt màu nhạt. Hầu hết mọi cư dân trong cộng đồng đều có màu
mắt sẫm. Bố mẹ, Lily, và tất cả những thành viên trong nhóm cậu và bạn bè
cậu đều như vậy. Nhưng cũng có một vài trường hợp ngoại lệ: bản thân
Jonas, và một bé Năm nữ mà cậu từng để ý, có đôi mắt không giống mọi
người, màu mắt sáng hơn. Không ai nhắc đến những thứ như vậy cả; đó
không phải là luật, nhưng sẽ bị coi là khiếm nhã khi gây chú ý về những đặc
điểm bất ổn hoặc khác thường của người khác. Lily, cậu quyết định, sẽ phải
sớm học được điều đó, nếu không cô bé sẽ bị kỷ luật vì nói năng vô ý tứ.
Bố dựng xe vào chỗ đỗ. Rồi ông nhấc chiếc nôi lên và mang vào nhà. Lily
đi theo sau ông, nhưng cô bé còn quay lại liếc nhìn Jonas và chòng ghẹo,
"Có khi anh và nó có chung một Mẹ đẻ ấy nhỉ."
Jonas nhún vai rồi theo cả hai vào nhà. Nhưng đôi mắt bé mới đã làm cậu
giật mình. Có rất ít gương trong cộng đồng; chúng không bị cấm, nhưng
không thực sự là cần thiết, và đơn giản là Jonas chẳng bao giờ cần ngắm
mình quá thường xuyên kể cả khi cậu ở nơi có một cái gương. Lúc này, khi
nhìn bé mới và nét biểu cảm trên mặt nó, cậu chợt nhớ rằng đôi mắt sáng
màu không những hiếm, mà khiến người sở hữu nó có một vẻ - nói thế nào
nhỉ? Sâu thẳm, cậu quyết định; cứ như người ta đang nhìn xuống dòng sông
trong vắt, tới tận đáy, nơi ẩn giấu những thứ chưa từng được khám phá. Cậu
thấy không thoải mái khi nhận ra rằng, mình cũng có cái vẻ như thế.
