NGƯỜI TÙ BÉ NHỎ - Trang 176

- Cô phải thực hiện việc này - Marie giải thích - Hãy cắt từng đoạn ra rồi
sắp xếp trở lại theo một trật tự mà các luật sư có thể hiểu được.
Tôi cố gắng làm theo những gì Marie bảo nhưng vẫn gặp rắc rối trong việc
sắp xếp lại chúng.
Marie kể với tôi khi chúng tôi cùng làm việc.
- Người phụ nữ đánh máy những trang giấy này
đã làm việc trong văn phòng chúng tôi lần hai mươi
năm nay, nhưng chưa bao giờ bà ấy phải ra ngoài
nhiều như lần này bởi bà ấy đã khóc rất nhiều khi
đánh máy lại từng sự việc.
- Vậy cô nghĩ rằng họ sẽ truy tố ông ta chứ? -
Tôi hỏi.
- Ai biết trước? - Marie nhún vai - Nhưng nếu họ không làm vậy thì chúng
ta cũng vẫn phải cố gắng.
Giờ đây tôi đã chọn cho mình một con đường mà tôi nghĩ mình phải đi tới
cùng. Marie và những đồng nghiệp của cô thật tốt bụng, tôi muốn hợp tác
với họ bằng mọi cách, để họ không uổng phí thời gian đã bỏ ra. Chúng tôi
xem đi xem lại những tài liệu cho tới khi thấy rằng không còn gì có thể
chính xác hơn được nữa. Sau đó, Marie đem hồ sơ tới Sở tư pháp cố gắng
thuyết phục sếp của mình rằng đây là một vụ lạm dụng rất nghiêm trọng.
Vài ngày sau, cô trở lại, trên gương mặt nở một nụ cười thật rạng rỡ
Sếp của tôi cho rằng, chúng ta cũng nên để ý tới cả mẹ của cô nữa - Marie
thông báo một cách hân hoan.
- Thật sao? - Tôi sửng sốt - Để làm gì cơ?
- Ông ấy nghĩ mẹ cô hẳn phải biết chính xác chuyện gì đang xảy ra. Chúng
ta có thể tìm thấy sơ hở của bà.
Tuy vậy, cuối cùng, họ cũng quyết định, việc thẩm vấn mẹ tôi sẽ gặp rất
nhiều khó khăn nên họ quyết định chỉ tập trung truy tố Richard mà thôi.
Tôi cảm thấy rất xúc động. Chỉ trong một thời gian ngắn, dường như cả
một khối đá nặng nề như được trút khỏi vai tôi. Tôi cảm thấy cuối cùng,
mình cũng sắp tiến tới một kết cục thật hạnh phúc.
Thế nhưng sau đó, mọi chuyện bất ngờ phải ngừng lại. Phải mất một năm