NGƯỜI TÙ BÉ NHỎ - Trang 32

hoạch khủng khiếp gì ở trong đầu. Nhưng không có cách nào trốn tránh
được việc đó cả. Bước vào phòng tắm, tôi như một tù nhân bị kết án đang
bước lên đoạn đầu đài. Mọi chuyện diễn ra bình thường trong vài phút và
tôi cố gắng yên lặng và tỏ ra vui vẻ. Richard không hề cho tôi một dấu hiệu
nào để nhận biết bao giờ thì ông ta sẽ ra tay hay ông ta sẽ ra tay như thế
nào, nhưng tôi không phải là con ngốc và tôi biết rằng mọi chuyện đang sắp
xảy ra.
Đến lúc đã làm đầu ướt, tôi cảm thấy đôi tay ông ta tóm chặt lấy tôi. Ông ta
dí đầu tôi xuống nước và cứ giữ như thế. Chắc chắn ông ta đang tận hưởng
cảm giác là người có quyền quyết định sự sống chết của tôi. Khi tôi cố
gắng chống cự, vật vã để có thét thở, nước trong bể trào vào miệng tôi và
tôi nghĩ mình sắp chết. Chắc là cuối cùng ông ta cảm thấy căm ghét tôi đến
nỗi phải loại tôi khỏi cuộc sống này. Sự chống cự của một đứa trẻ con như
tôi quả thực là vô ích so với sức mạnh của đôi bàn tay ông ta và điều này
chỉ khiến cho Richard thêm giận dữ mà thôi.
Sau khoảng thời gian dài như cả thế kỷ, ông ta cũng túm tóc kéo tôi lên và
véo vào má tôi đau điếng cho đến khi tôi khóc thét và đập vào đầu tôi, ông
ta rít qua hai kẽ răng:
- Câm mồm lại, cấm không được kêu?
Tôi cố gắng kìm nén để giữ yên lặng khi ông ta tiếp tục gội đầu cho tôi như
thể không có chuyện gì xảy ra nhưng tôi vẫn ý thức được rằng chỉ trong vài
phút nữa thôi, khi tôi phải xả chỗ bọt xà phòng trên đầu thì chắc chắn ông
ta sẽ lặp lại hành động vừa rồi. Cuối cùng sự việc đó cũng xảy ra, tôi cố
gắng nắm chặt hai tay vào thành bể nhưng ông ta buộc tôi phải rời những
ngón tay ra và lại ấn tôi xuống nước, thậm chí còn tức điên lên vì những cố
gắng vô ích của tôi nhằm tự vệ. Vài phút sau, tôi được kéo đầu lên, miệng
thở phì phì và kêu khóc. Nhưng ông ta bóp chặt tay vào miệng và mũi tôi,
chửi thề độc địa, doạ dẫm bên tai tôi nhằm buộc tôi câm miệng. Sau đó,
ông ta lôi xềnh xệch tôi ra khỏi bồn tắm, bóp tay tôi mạnh tới nỗi tôi nghĩ
rằng ông ta đang định kéo rời tay tôi khỏi cơ thể. Cuối cùng, ông ta đập
mạnh chân tôi vào thành bể.
- Mặc đồ của mày vào!