kiếm được bộn tiền, và rồi đi xuống khi dân tình hiểu ra mọi chuyện không
đơn giản như thế.”
“Các anh phá sản à?”
“Tôi nghĩ hình như họ gọi là cắt giảm biên chế. Anh là bệnh nhân của Idar
sao?”
“Không, tên anh ta xuất hiện do có mối liên quan tới một vụ án. Có thể cho
tôi biết anh ta là người thế nào không?”
“Idar Vetlesen ư?” Mathias bật cười, “Ừ, anh ta thì có nhiều điều để nói lắm.
Chúng tôi từng học chung và chơi chung một nhóm suốt nhiều năm.”
“Nói vậy nghĩa là các anh không còn liên hệ gì với nhau nữa?”
Mathias nhún vai. “Có lẽ Idar và tôi có khá nhiều điểm khác biệt. Phần lớn
những người trong nghề bọn tôi coi ngành y như là cái nghiệp vậy. Nhưng Idar
thì khác. Anh ta cũng thẳng thắn thừa nhận. Anh ta học y vì đó là nghề được
kính trọng nhất. Dù sao tôi cũng ngưỡng mộ sự thành thật đó.”
“Vậy là Idar Vetlesen chỉ quan tâm làm sao để được kính trọng?”
“Tất nhiên còn cả chuyện tiền bạc nữa. Chẳng ai ngạc nhiên khi Idar theo
ngành phẫu thuật chỉnh hình, hay làm việc ở phòng khám phục vụ nhóm khách
hàng có tiền và có tiếng. Anh ta luôn bị thu hút bởi những người như thế. Anh
ta muốn được như họ, muốn gia nhập thế giới của họ. Vấn đề nằm ở chỗ Idar
cố hơi quá đà. Tôi có thể tưởng tượng đám người nổi tiếng trước mặt anh ta thì
cười cười nói nói, nhưng sau lưng lại gọi anh ta là tên khốn giả tạo, bám dai.”
“Ý anh muốn nói anh ta là loại người sẵn sàng bất chấp tất cả để đạt được
mục đích?”
Mathias đăm chiêu nghĩ ngợi. “Idar luôn kiếm tìm một thứ có thể mang lại
thanh danh cho anh ta. Vấn đề của Idar không phải là anh ta không có nhiệt
huyết, mà anh ta không tìm được mục đích sống. Lần nói chuyện gần đây nhất
với tôi, anh ta có vẻ chán nản, thậm chí là suy nhược.”
“Theo anh, liệu anh ta có tìm được mục đích sống đem lại vinh quang cho
bản thân không? Một việc ngoài ngành y chăng?”
“Tôi chưa nghĩ đến điều đó, nhưng cũng có thể. Anh ta không thực sự có
phẩm chất của một bác sĩ.”
