Cô lật qua các trang. “Tôi đã lấy được danh sách cuộc gọi qua điện thoại cố
định và di động của Vetlesen từ Telenor, sau đó mang tới nhà của Borghild.”
“Nhà á?” Skarre hỏi.
“Tất nhiên, giờ bà ta mất việc rồi còn đâu. Bà ta nói với tôi rằng trong hai
ngày trước khi chết, Idar Vetlesen không tiếp vị khách nào ngoại trừ các bệnh
nhân. Đây là danh sách những người đó.”
Cô rút một tờ giấy trong tập tài liệu ra và đặt lên chiếc bàn giữa bọn họ.
“Đúng như tôi dự đoán, Borghild biết rất nhiều về những mối quan hệ của
Vetlesen trong công việc và ngoài xã hội. Bà ta giúp tôi xác định gần như tất cả
những người có trong lịch sử cuộc gọi. Chúng tôi chia họ thành hai nhóm:
quan hệ công việc và quan hệ xã hội. Cả hai nhóm đều bao gồm số máy, ngày
giờ gọi, gọi đến hay gọi đi, thời gian đàm thoại.”
Ba người còn lại chụm đầu vào đọc bản danh sách. Katrine khẽ chạm vào
tay Harry. Anh không thấy cô có vẻ ngượng ngùng. Có lẽ tất cả chỉ là mơ, lời
đề nghị cô đã nói lúc ở quán bar Fenris. Chỉ có điều, một khi đã say thì anh
chẳng bao giờ nằm mơ. Mục đích của việc uống rượu chính là ở chỗ ấy. Dù sao
đi nữa, hôm sau anh thức dậy với một ý tưởng chắc hẳn đã hoài thai đâu đó từ
lúc uống cạn một hơi cả chai whiskey cho đến giây phút khắc nghiệt khi anh
thức tỉnh. Ý tường về yên chi và chiếc ống tiêm đựng đầy thuốc mà Vetlesen
đã dùng. Cũng chính nó đã cứu anh khỏi lao ngay đến cửa hàng rượu trên phố
Thereses, thay vào đó, nó hối thúc anh quay lại với công việc. Vậy là cơn
nghiện này lại thế chỗ cho cơn nghiện khác.
“Số này của ai vậy?” Harry hỏi.
“Số nào?” Katrine nói, nhoài người tới trước.
Harry chỉ vào một số điện thoại nằm trong nhóm quan hệ xã hội.
“Điều gì khiến anh đặc biệt chú ý đến số máy đó?” Katrine hỏi, ngước nhìn
anh với vẻ tò mò.
“Vì nó là số gọi đến chứ không phải gọi đi. Chúng ta cần suy nghĩ theo
chiều hướng hung thủ là kẻ lên kế hoạch dàn dựng, vì thế hắn mới chủ động
gọi điện.”
