“Tôi phải đi đây, các anh,” Oda nói, vừa đi vừa gửi những cái hôn gió. Tiếng
chân trên cầu thang nghe cứ như thể cô ta đang chạy để thoát thân.
“Phải, tôi gặp cũng vì cái buổi trò chuyện chết tiệt đó đây,” Støp nói, ra hiệu
mời Harry vào và bắt tay anh. “E rằng sở thích phô trương của tôi đang tuột
dốc thảm hại. Lần này thậm chí chưa hỏi chương trình nói về chủ đề gì mà tôi
đã đồng ý tham gia. Oda đến đây để khai thác thông tin. Anh trải qua rồi nên
chắc cũng biết cách họ làm việc.”
“Trong trường hợp của tôi, họ chỉ gọi điện thôi,” Harry đáp, vẫn còn cảm
thấy hơi ấm từ bàn tay của Støp trên da mình.
“Anh có vẻ rất nghiêm trọng khi nói chuyện trên điện thoại, Hole ạ. Liệu
một tay nhà báo đáng thương như tôi thì giúp gì được cho các anh?”
“Chuyện là về vị bác sĩ và bạn cùng chơi bi đá của ông, Idar Vetlesen.”
“A ha! Vetlesen. Phải rồi. Ta vào thôi nhỉ?”
Harry cởi bỏ đôi bốt và theo Støp bước trên hành lang để tới phòng khách
nằm thấp hơn hai bậc so với phần còn lại của căn hộ. Anh chỉ cần nhìn qua
cũng đủ biết Idar lấy cảm hứng trang hoàng cho sảnh chờ ở phòng mạch của
mình từ đâu. Ngoài cửa sổ ánh trăng tỏa sáng lấp lánh lên vịnh.
“Theo tôi hiểu thì các anh đang tiến hành điều tra kiểu priori?” Støp nói,
chọn món đồ nội thất nhỏ nhất phòng - một chiếc ghế nhựa đúc nguyên khối -
và thả mình xuống đó.
“Sao cơ?” Harry hỏi, ngồi xuống sofa.
“Các anh đi từ kết luận và điều tra ngược về đầu để tìm hiểu xem chuyện
xảy ra như thế nào.”
“Priori nghĩa là thế à?”
“Biết chết liền, chỉ là tôi thích nghe tiếng Latinh nên nói thôi.”
“Ừm. Vậy ông nghĩ sao về kết luận chúng tôi đưa ra? Ông có tin không?”
“Tôi á?” Støp phá lên cười. “Tôi chẳng tin bất cứ thứ gì hết. Nhưng tất
nhiên, nghề của tôi là phải như thế. Ngay khi xuất hiện điều gì đó mang dáng
dấp của sự thật không thể lay chuyển, việc của tôi là phản bác nó. Chủ nghĩa tự
do là vậy đấy.”
“Thế vụ này thì sao?”
