Rakel và Oleg vọng vào điện thoại. Cuối tuần. Tụ họp gia đình.
“Tôi có điều muốn hỏi về phòng khám Marienlyst. Ở đó còn lưu hồ sơ bệnh
án nào không?”
“Chắc là không đâu,” Mathias nói. “Tôi nhớ hình như có quy định những
thứ kiểu như vậy phải bị tiêu hủy nếu không ai tiếp quản việc kinh doanh.
Nhưng nếu là việc quan trọng thì tôi có thể kiểm tra.”
“Cảm ơn anh.”
Harry phóng xe qua trạm tàu điện Vinderen. Một bóng ma bỗng vụt qua
trong thoáng chốc. Cuộc truy đuổi bằng ô tô, cứ va chạm, một đồng nghiệp tử
vong, tin đồn người cầm lái là Harry và đáng lẽ anh phải bị kiểm tra nồng độ
cồn trong hơi thở. Chuyện xảy ra đã lâu lắm rồi. Mọi thứ giờ chỉ như nước trôi
qua cầu. Như vết sẹo ẩn dưới làn da. Vết chàm in dấu trong tâm hồn.
Mười lăm phút sau Mathias gọi lại.
“Tôi đã nói chuyện với Gregersen, ông chủ cũ của Marienlyst. E rằng mọi
thứ đều đã bị xóa hoặc tiêu hủy rồi. Nhưng tôi nghĩ có một số người, như Idar
chẳng hạn, mang theo dữ liệu bệnh nhân khi ra đi.”
“Vậy còn anh?”
“Tôi không có ý định làm ở phòng khám tư, nên chẳng mang theo gì cả.”
“Liệu anh có nhớ được tên bệnh nhân nào của Idar không?”
“Có thể là một vài người. Nhưng không nhiều. Lâu quá rồi, Harry ạ.”
“Tôi hiểu. Dù sao cũng cảm ơn anh.”
Harry ngắt máy và đi theo biển chỉ dẫn tới Rikshospitalet. Một loạt tòa nhà
nằm trên triền đồi thấp hiện ra trước mắt anh.
Gerda Nelvik là một phụ nữ nở nang, dịu hiền ở độ tuổi tứ tuần và là người
duy nhất ở phân khu nam giới tại Viện Pháp Y ở Rikshospitalet thứ Bảy này.
Bà gặp Harry ở quầy tiếp tân và dẫn anh vào. Chẳng có gì cho thấy đây là nơi
mà bọn tội phạm tệ hại nhất xã hội bị truy lùng. Những căn phòng sáng, bài trí
theo lối ấm cúng, là bằng chứng xác nhận chuyện đội ngũ nhân viên ở đây hầu
hết đều là phụ nữ.
Harry đã từng đến đây và anh cũng nắm được các thủ tục xét nghiệm ADN.
Nếu là ngày thường, qua những ô cửa sổ phòng thí nghiệm anh sẽ trông thấy
