Khi tôi hỏi bà nghĩ ai có thể giết Magdalon Schelderup, bà trở nên
nghiêm trang và tư lự.
- Nếu sự việc đúng như anh nói về cô thư ký, thì người vợ hiện tại của
ông ấy có động cơ rõ ràng, vừa vì ghen tuông vừa vì tiền bạc. Nhưng tất
nhiên đó là điều tôi mong chứ không phải là tôi biết. Tôi có thể thề với anh
về bản thân tôi và con trai tôi. Còn với những người khác, tôi nghi ngờ tất
cả và không một ai trong bọn họ.
Tôi bắt đầu nhận ra rằng đây sẽ là một cuộc điều tra dài và khó khăn.
Nhưng lúc này, tôi không hỏi Ingrid Schelderup thêm câu nào. Bà ta cũng
xin phép rời đi, sau khi cho tôi số điện thoại và hứa sẽ ở lại thành phố.
XII
Ban đầu, tôi định gọi vợ chồng Wendelboe vào riêng từng người. Tuy
nhiên, lúc ông ta vào có vẻ rất kiên quyết, bà vợ theo sau, tôi không dám
phản đối.
Petter Johannes Wendelboe nói ông sáu mươi bảy tuổi, mặc dù tóc bạc
trắng song ông vẫn là người rắn rỏi, lưng thẳng, cử động dẻo dai và nhanh
nhẹn. Else Wendelboe sáu mươi ba tuổi, mảnh dẻ, xinh xắn, tóc vàng hoe
tự nhiên. Tôi nghĩ hồi trẻ chắc bà ta đẹp lắm. Tôi ghi lại tên thời con gái
của bà là Wiig.
Họ nói gần như đồng thanh rằng họ kết hôn từ năm 1932, có ba con đã
trưởng thành và năm đứa cháu, họ sống trong một tòa nhà lớn ở Ski. Petter
Johannes Wendelboe là một sĩ quan lành nghề nhưng đã thay đổi nghề
nghiệp, trở thành doanh nhân ngay từ đầu. Ông nắm giữ nhiều cổ đông
khác nhau và nhiều vị trí trong hội đồng, nhưng hiện giờ đã nghỉ hưu và để
lại công việc kinh doanh cho người con trai cả.
Nhắc tới quan hệ của họ với gia đình Schelderup, ông kể chính chiến
tranh đã đưa Magdalon Schelderup và Petter Johannes Wendelboe đến với
nhau. Họ vẫn gặp nhau thường xuyên trong nhiều năm từ thời chiến, nhưng
không nhất thiết để có thể gọi là bạn thân. Trên thực tế, trong những năm
gần đây, bất kỳ mối quan hệ nào cũng hoàn toàn có tính chất xã hội và
thông thường. Wendelboe nắm giữ nhiều cổ phần trong công ty của
