NGUỒN GỐC MÃ LAI CỦA DÂN TỘC VIỆT NAM - Trang 319

Nhựt Nam = NN

Hợp Phố = HP

Nói đời Hán đợt đầu vì ở đợt đầu, Hán chưa chinh phục Hải Nam và

chưa có hai quận Châu Nhai, Thiềm Nhĩ, nên mới có 7 quận thôi, chớ
không phải 9 như Ngô Thì Sĩ đã chép sai.

Ta đặt ra phương trình sau đây:

TẦN HÁN

NH + QL + TQ = NH + UL + GC + CC + NN + HP + TN

Ta loại lần các quận trùng nhau ở cả hai vế. Vòng loại đầu, ta bỏ Nam

HảiQuế Lâm ở cả hai bên vì hai quận đó giống nhau ở cả hai đời Tần và
Hán. Ta còn:

TQ = GC + CC + NN + HP + TN

Ta lại bỏ GC + CC + NN là đất cổ Việt vừa được tướng Hán là Lộ Bác

Đức mới chiếm, đời Tần chưa có, ta còn:

TQ = HP + TN

Biết rằng Hợp Phố là quận đặt sau, cắt bớt đất Giao Chỉ và Nam Hải mà

lập ra, ta bỏ HP. Vậy ta còn:

TQ = TN

Tượng Quận = Thương Ngô

Bài toán trên đây rất phù hợp với sử liệu đời Hán, vì sau cuộc thắng trận

của Lộ Bác Đức thì Tượng Quận biến mất ở vùng đó mà Thương Ngô lại
xuất hiện. Nếu không ai biết Tượng Quận và Thương Ngô ở đâu thì Thương
Ngô là tên mới của Tượng Quận rồi, không còn nghi ngờ gì nữa. Đành rằng