vượt biên ải sang Tống để báo thù chồng. Cũng một mình qua vạn thủy
thiên sơn, vợ Ô Hắc Lợi đã phải lần mò trong canh khuya qua các rừng rú
để vào đất Tống. Tiếng than gọi của người vợ nghĩa liệt đã cất lên giữ dặm
trường đêm tối gần như lạc bước, thì hồn linh Ô Hắc Lợi hiển hiện, hóa
thành con đom đóm lập lòe để đưa đường cho vợ.
Về đời Đường, trong đám anh hùng hơn ba mươi người được xếp
thành thứ bậc, có rất nhiều tên tuổi, tài nghệ tuyệt luân, phi thường. Lý
Nguyên Bá, hơn mười tuổi, với đôi chùy ngắn đã giáng xuống thì không ai
đỡ nổi. Lý Nguyên Bá đã đập nát bét cả người lẫn ngựa không biết bao
nhiêu địch thủ. Lý Nguyên Bá đã tung chùy lên để đánh cả trời rồi chính
mình bị chết vì chùy kia giáng xuống. Dưới vị anh hùng thứ nhất này, La
Thành đứng hàng thứ sáu. La Thành mặc bạch bào, bạch giáp, cỡi bạch mã,
sử dụng ngọn thương có một miếng gia truyền rất hiểm độc là giả vờ thua,
thúc ngựa chạy, nếu kẻ địch đuổi theo, liền quay ngựa đâm trở lại ngọn
thương, hạ tươi đối phương bằng miếng Hồi mã thương. Còn Tần Thúc
Bảo đứng dưới nữa thì có đôi giản với miếng Sát thủ giản, cũng sử dụng
như kiểu La Thành, khi đối phương rượt đuổi thì vùng quay ngựa và chập
đôi giản bổ xuống đầu đối phương và cũng hạ tươi...
Nhưng tôi không thích mấy người họ lắm mà lại yêu nhất Trình Giảo
Kim, xếp gần thứ bét. Trình Giảo Kim nhà nghèo, ngày ngày gánh đôi
giành muối đi bán rong kiếm từng bữa gạo về nuôi mẹ già. Trình Giảo Kim
rất ham say võ nghệ. Một đêm nằm mơ thấy thần hiện đến dạy cho môn
búa. Trình Giảo Kim nửa tỉnh nửa mê, cặp cái đòn gánh muối giả làm ngựa,
khoa đủ ba mươi sáu đường búa của thần chỉ bảo mà Trình Giảo Kim thấy
quả là thiên hạ vô địch.
Trình Giảo Kim quần "ngựa" chạy rầm rầm, rung chuyển cả gian gác
vốn ọp ẹp. Sướng quá, Trình Giảo Kim thét lên, tầng gác cùng lúc đổ sập.
Vì thế mà Trình Giảo Kim tỉnh giấc, và lúc nghĩ lại thì quên mất gần hết,
chỉ còn nhớ có ba đường búa!
