Hai tên đầu trâu mặt ngựa tiếp nhận nhiệm vụ, hộ tống họ dọc hành lang.
Aaron ở lại theo dõi. Myron không thích thế này. Những bức tường sơn trắng,
thảm màu cam văn phòng. Bức tranh vùng duyên hải French Riviera in đá
trải khắp bức tường. Phần trước của Clancy trông giống như một quán rượu
chui; phần sau lại giống phòng khám nha khoa.
Hai thằng khác xuất hiện ở đầu kia hành lang. Cả hai đều mang súng.
Myron ngả về phía tai Win. “Ố ồ.”
Win gật đầu. Hai thằng chĩa súng vào Myron và Win. Một thằng quát,
“Này, mày, Bé tóc vàng
Win nhìn Myron. “Bé tóc vàng á?”
“Tôi nghĩ nó bảo cậu đấy.”
“Ồ. Tóc vàng. Hiểu rồi.”
“Này Bé tóc vàng, vác mông mày ra đây.”.
“Chờ tẹo,” Win nói. Gã men theo hành lang. Hai tên đầu trâu mặt ngựa ở
chỗ máy dò kim loại đã tước súng của họ. Bốn thằng, bốn khẩu súng. Rất
nhiều hỏa lực. Sau chuyện đêm qua đã không dám liều nữa rồi.
“Giơ tay lên đầu. Đi.”
Win và Myron, bị tách nhau ra khoảng ba mét, làm theo lời chúng. Tên
đầu trâu mặt ngựa ở chỗ máy dò kim loại tiến đến chỗ Myron. Bất thình lình,
hắn nện báng súng vào thận Myron.
Myron khuỵu gối xuống. Cơn buồn nôn trào lên trong anh. Hắn tiếp tục đá
một cú vào xương sườn. Rồi một cú nữa. Myron trượt xuống đất. Tên khác
vào cuộc. Hắn giậm mạnh lên đùi Myron như đang dập một đám cháy bụi
cây. Một cú hạ xuống bên thận vừa bị đau lúc nãy. Myron tưởng mình sắp
nôn đến nơi.
Trong cơn choáng váng, Myron thấy Win. Gã không động thủ, vẻ mặt
giống như thờ ơi. Win đã đánh giá tình hình và nhanh chóng quyết định: Gã
không thể làm gì giúp chiến hữu. Lo lắng, bất an cũng chỉ vô ích. Win dành
thời gian mà bình tình nhìn kỹ mấy thằng khốn. Gã khống muốn quên một
khuôn mặt nào.
Những cú đá giáng xuống túi bụi. Myron cuộn mình thành tư thế bào thai,
cố chống đỡ. Đòn đau thấu trời, nhưng lại quá vội, không đến nỗi gây ra tổn
