giữa hình dáng thực tại và hình dáng lý tưởng của nàng. Bây giờ tôi đang
gợi lại hình ảnh đó trước mắt mình, nhưng chính vì nó thể hiện thực tại, hay
vì thực tại đúng là duyên cớ cho nó, mà nó có một ma lực khác thường. Tôi
không cảm thấy sốt ruột, vì nàng chắc chắn sống ở đây, trong thành phố
này, và điều đó hiện giờ thì tạm đủ đối với tôi. Khả năng này là điều kiện để
hình ảnh nàng có thể hiện ra thực sự - tất cả phải được thưởng thức một
cách thong thả, từ từ từng chút một. Và chẳng lẽ tôi không nên tỏ ra thản
nhiên - tôi, một người dám xem mình là đứa con cưng của thánh thần; tôi,
một người nhận được vận may hiếm có là một lần nữa thấy cõi lòng mình
rung động vì yêu. Đây là một chuyện mà không một kỹ năng hay sự học hỏi
nào có thể làm nẩy nở - nó là một quà tặng. Nhưng nếu tôi thành công trong
việc khơi dậy một tình yêu nhục cảm thì tôi thực bụng muốn xem mình có
thể giữ nó tồn tại được bao lâu. Tôi sẽ nâng niu nó nhiều hơn cả mối tình
đầu của mình. Cơ hội đến với ta khá hiếm, cho nên khi nó đến thật thì ta
nên lợi dụng nó hết mình. Lý do là quyến rũ một cô gái thì chẳng cần mưu
mẹo gì, nhưng tìm được một cô gái đáng để ta quyến rũ thì cần nhờ đến vận
may. - Tình yêu thì đầy những điều bí ẩn, và sự đem lòng yêu ai này cũng là
một điều bí ẩn, dù nó là thứ yếu thôi. Phần lớn người ta cắm đầu cắm cổ lao
về phía trước, hứa hôn với nhau hay làm những chuyện ngu ngốc khác, rồi
nhanh như trở bàn tay, mọi sự đều chấm dứt, và họ không biết mình đã
được gì cũng như đã mất gì. Đã hai lần nàng xuất hiện trước mắt tôi, rồi
biến mất, điều này có nghĩa là nàng sẽ xuất hiện thường hơn. Khi giải mộng
cho vua Pharaoh, Joseph nói thêm: Nhưng bệ hạ nằm mộng chuyện đó đến
hai lần thì có nghĩa là nó sẽ sớm được thực hiện đấy.
Tuy nhiên, có lẽ sẽ thú vị nếu ta có thể nhận thức trước một chút những
sức mạnh mà khi nổi lên thì làm nên bản chất của cuộc sống. Vào lúc này
nàng đang sống trong sự bình yên thầm lặng, chẳng có một ý niệm mơ hồ gì
về sự hiện hữu của tôi trên đời này, lại càng biết ít hơn về những gì xảy ra
trong nội tâm tôi, đó là chưa kể đến sự tự tin mà với nó tôi nhìn một cách
