NHẬT KÝ TRONG TÙ VÀ LỜI BÌNH - Trang 68

Sách xưa, vở mới bồi thêm ấm,

Chăn giấy hơn không đã hẳn rồi;

Giường ngọc, màn thêu, ai có thấu

Trong lao không ngủ biết bao người?

Bản dịch của Quách Tấn:

Sách xưa, sách mới bồi chồng,

Dù mền giấy vẫn hơn không có mền.

Biết chăng màn gấm ấm êm

Bao nhiêu kẻ thức suốt đêm trong tù.

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.