NHẬT KÝ TRONG TÙ VÀ LỜI BÌNH - Trang 83

-----

(11) Bản dịch khác của Quách Tấn:

Nhà công ở, cơm công ăn,

Bên chân lính gác thay phiên hộ tòng

Nước non du ngoạn tùy lòng

Làm trai đến thế hào hùng biết bao.

(2) Trước câu Nam nhi đáo thử diệc hào hùng trong bài thơ Ngẫu

thành là câu Phú quý bất dâm, bần tiện lạc (Giàu sang không ham, nghèo
hèn vẫn vui vẻ).