Điệt nhập thâm canh nguy hiểm thậm,
Hạnh năng dược xuất liễu thâm khanh.
(Trượt chân nhỡ bước sa vào hố
May nhảy ra ngoài suýt nữa nguy)
Thoáng một nụ cười trong lời kể.
-----
(1) Bản dịch khác của Nguyễn Mỹ Tài:
Đêm còn tối mịt đã đi ngay,
Đường quá gồ ghề, cực lắm thay!
Trượt xuống vũng sâu nguy hiểm quá!
Nhảy ra ngoài được thực là may.
