NHẬT KÝ VŨ TRỤ CỦA ION LẶNG LẼ - Trang 100

hoàng đạo.
Khi ở trên hành tinh Polinđronia tôi yêu cầu sổ góp ý thì người ta trả lời là
hồi trước nó đã bị một mảnh thiên thạch tiêu hủy mất. Việc cung cấp ôxi
cũng ở trong tình trạng tồi tệ. Ở cách Beluria sáu năm ánh sáng, tôi đã
không thể nào kiếm được ôxi nữa; kết quả là những người đến đây với mục
đích du lịch buộc phải nằm vào tủ lạnh và chờ trong tình trạng chết khả hồi
cho đến khi nào có tàu chở không khí đến, vì họ không còn gì để thở mà
sống nữa. Khi tôi bay lên đó, trên sân bay vũ trụ vắng tanh không một bóng
người, tất cả đều đang nằm trong các thiết bị đông lạnh, nhưng ở quầy căng
tin tôi tìm ra được cả một tủ đồ uống - từ dứa ngâm cônhăc đến bia thượng
hạng...
Tình trạng vệ sinh, đặc biệt là trên các hành tinh thuộc khu Bảo tồn lớn,
thật thảm hại. Trên tờ "Tiếng nói Merxituria", tôi đọc được một bài báo,
trong đó tác giả kêu gọi tiêu diệt kỳ hết loài thú tuyệt đẹp chờ - nuốt. Số là
ở môi trên của loài động vật ăn thịt này có những dải hạt cơm tự phát sáng
tạo thành những hình thù khác nhau. Trong mấy năm gần đây ở khu vực
này xuất hiện ngày càng nhiều lại thú có những hạt cơm tạo thành hình hai
con số không. Chúng thường lẻn đến gần các trại du lịch và mở rộng miệng
trong bóng tối chờ những kẻ đi tìm chỗ kín đáo. Nhưng chẳng lẽ tác giả bài
báo không hiểu rằng những con vật đó hoàn toàn không có lỗi và không
nên buộc tội chúng, mà phải buộc tội các cơ quan chịu trách nhiệm về tình
trạng thiếu các công trình vệ sinh cần thiết.
Cũng ở trên Merxituria này, tình trạng thiếu các tiện nghi công cộng đã gây
nên một loạt đột biến di truyền ở các loài côn trùng.
Ở những nơi có cảnh đẹp, ta thường thấy những chiếc ghế bện rất tiện nghi
dường như đang mời gọi khách đi đường mệt mỏi ngồi xuống nghỉ ngơi.
Nhưng nếu như vị khách du lịch thuận theo sự quyến rũ đó mà ngồi xuống
một chiếc ghế như vậy, thì anh ta sẽ bị ngay những đám mây đen côn trùng
vây bọc. Cái mà ta ngờ là ghế bành đã biến thành hàng nghìn con kiến sao
lốm đốm (loài kiến bện ghế, hay là Multipodium pseudostellatum Tribopii),
chúng ken sát bên nhau một cách khéo léo để tạo thành chiếc ghế bện
tưởng tượng. Tôi còn nghe đồn rằng một số loài chân đốt còn giả vờ làm ra