NHẬT KÝ VŨ TRỤ CỦA ION LẶNG LẼ - Trang 101

các quầy nước ga, võng hóng mát hoặc thậm chí cả buồng tắm có vòi hoa
sen lẫn, khăn mặt, nhưng độ chính xác của các tin đồn đó thì tôi không dám
chắc, vì chính tôi chưa trông thấy tận mắt, còn các nhà chuyên gia về lĩnh
vực này vẫn im hơi lặng tiếng. Nhưng bên cạnh đó cần phải báo trước để đề
phòng loài chân-rắn-kính-viễn-vọng (An necephalus pseudoopticus
tripedius Klaczkinensis). Chúng hay rình sẵn ở những nơi có cảnh đẹp, xoãi
những chiếc chân dài và mảnh ra giống hệt như giá đỡ ba chân, chót đuôi
loe như ống kính chĩa về phía có cảnh đẹp, nước miếng tiết ra đầy miệng
giả làm mặt kính viễn vọng; và một người thiếu thận trọng nào đó có thể
ghé mắt nhìn, kết quả tất nhiên là thật đáng buồn. Một loài rắn khác (loài
này ở trên hành tinh Haurrimakhia) là hai-mặt-hại-ngầm (Serpens vitiosus
Reichenmantlii), chúng thường nấp trong các bụi rậm và thò đuôi ra ngoài
để người qua lại vấp ngã. Nhưng, thứ nhất, loài bò sát này chỉ ăn thịt người
tóc vàng, và thứ hai, chúng không giả bộ biến thành vật gì khác. Vũ trụ
không phải là vườn trẻ, và sự tiến hóa sinh học không phải là một cảnh điền
viên. Cần phải xuất bản những cuốn sách nhỏ như tôi đã thấy trên
Đerđimon, trong đó người ta báo cho các nhà thực vật học nghiệp dư đề
phòng loài hoa vẻ-đẹp-bạo-tàn (Pliximiglaguia bombardans L.). Loài cây
này nở những bông hoa tuyệt sắc, nhưng hãy coi chừng, chớ có tìm cách
ngắt nó, vì vẻ-đẹp-bạo-tàn luôn luôn sống cạnh quả-chùy-đá, một loài cây
có quả như dưa bở nhưng có gai lớn. Chỉ cần ngắt một bông hoa đẹp, kẻ
thiếu cảnh giác sẽ bị ngay một trận mưa những quả cây rắn như đá rơi lên
đầu. Cả vẻ-đẹp-bạo-tàn lẫn quả-chùy-đá đều không làm điều gì xấu đối với
người bị giết, vì chúng đã thỏa mãn với những kết quả tự nhiên do cái chết
của người đó mang lại - làm màu mỡ thêm đất đai xung quanh chúng.
Nói cho cùng, những chuyện lạ lùng tương tự như vậy của hiện tượng thay
hình đổi dạng có thể gặp ở tất cả các hành tinh của Khu bảo tồn. Chẳng
hạn, các đồng cỏ nhiệt đới của Beluria sặc sỡ đủ mọi màu sắc hoa, trong đó
nổi bật lên một loại hoa hồng đỏ chói có mùi hương và sắc đẹp tuyệt vời.
Các hoa giả đó thực ra là núm đuôi của một loài thú ăn thịt ở Beluria có tên
là đuôi-câu. Khi bị đói, thèm mồi, thú đuôi-câu giấu mình trong rừng, ném
cái đuôi dài lạ thường ra ngoài bãi, và giữa đám cỏ người ta chỉ thấy mọc