Rồi một tối nọ, Alun đến tìm Gwyn. Cậu đã cố gắng bắt
chuyện với Gwyn trên đường về nhà nhưng không thàng
công. Từ khi tin đồn xuất hiện, Gwyn luôn tránh mặt bạn. Sợ
phải nghe những đứa trẻ nhà Lloyd cười nhạo, cậu luôn vọt
nhanh qua chúng và chạy ù về trước.
Bà Griffiths rất vui khi gặp Alun. Bà nhanh chóng kéo Alun
vào trong bếp và gọi Gwyn:
- Nhìn xem ai đến thăm chúng ta đây này! Lâu rồi mới thấy
cháu đến chơi đấy, Alun. Cháu cởi áo khoác ra để cô cất cho!
Gwyn hét lên:
- Không!
Cậu nhảy dựng lên và đẩy Alun ra hành lang trước khi đóng
sập cánh cửa bếp lại sau lưng. Cậu nghi ngờ hỏi:
- Cậu muốn gì?
Alun lo lắng trả lời:
- Tớ chỉ muốn nói chuyện với cậu chút thôi.
- Có gì để nói chứ?
Alun đưa tay mân mê nút chiếc áo khoác, trả lời:
- Về chuyện mà cậu đã nói, chuyện cái tàu vũ trụ ấy. Cả mấy
chuyện khác nữa.
Gwyn lạnh lùng nói:
- Cậu đâu có tin tớ. Và cậu đã kể cho người khác.
Alun tuyệt vọng thanh minh:
- Tớ biết! Tớ biết! Xin lỗi cậu! Tớ chỉ muốn nói về chuyện đó
thôi.
