phía nam khoảng 80 kilomet. Còn về người Nambikvvara du cư vẫn lai vãng
đến các trạm theo từng thời gian gián đoạn kể từ năm 1909, thì quan hệ của họ
với người da trắng lúc thế này lúc thế khác. Quan hệ ban đầu khá tốt đã dần
dần xấu đi cho đến năm 1925, thời điểm bảy người lao động được thổ dân mời
tới thăm các làng của họ rồi mất tích luôn. Kể từ thời điểm đó, người
Nambikvvara và các nhân viên của tuyến đường tránh mặt nhau. Năm 1933,
một đoàn truyền giáo Tin lành đến đóng không xa trạm Juruena; hình như mối
quan hệ nhanh chóng trở nên gay gắt, thổ dân không hài lòng về những tặng
phẩm - theo như người ta bảo là không đầy đủ - mà các nhà truyền giáo trao để
thừ nhận sự giúp đỡ của thổ dân trong việc xây dựng nhà cửa và trồng vườn.
Mấy tháng sau, một người Anh-điêng bị sốt tới chỗ phái bộ và nhận công khai
hai viên thuốc aspirin; anh ta uống, sau đó ra sông tắm, bị một cơn sưng huyết
và chết. Do người Nambikwara là những chuyên gia đầu độc, họ kết luận là
người bạn của họ đã bị sát hại: một cuộc tấn công khủng bố diễn ra, trong đó
sáu thành viên của phải đoàn truyền giáo bị tàn sát, có một đứa bé 2 tuổi. Duy
nhất một phụ nữ được một đơn vị ứng cứu xuất phát từ Cuiaba tìm thấy còn
sống. Câu chuyên kể lại của bà, theo như người ta nói với tôi, trùng khớp hoàn
toàn với lời kể của các tác giả trận tấn công, những người suốt nhiều tuần lễ đã
là bạn đường và thông tin viên của tôi.
Kể từ sự cố đó và một vài vụ khác tiếp theo, bầu không khí bao trùm suốt
tuyến đường điện báo vẫn căng thẳng. ngồi ở sở chỉ huy các trạm điện báo đặt
tại Cuiaba, mỗi lần có điều kiện bắt liên lạc với các trạm chính (phải nhiều
ngày mới liên lạc được một lần) chúng tôi nhận được những tin tức xấu nhất:
chỗ này người Anh-điêng có cuộc xuất kích đầy đe dọa; chỗ kia, đã từ ba tháng
nay không thấy bóng dáng họ, điều đó cũng là một dấu hiệu xấu; ở một chỗ
khác, nơi trước kia họ vẫn lao động, nay họ đã trở lại thành bravos, tức là man
dã, v. v. Dấu hiệu duy nhất, khích lệ hay được báo là như vậy: từ mấy tuần nay,
ba vị cha dòng Tên đang tìm cách định cư ở Juruena, bên rìa xứ Nambikwara,
cách Cuiaba 600 kilomet trên phía bắc. Tôi hoàn toàn có thể đi tới đó, nắm
thông tin ở chỗ họ, và sau đó xác định các kế hoạch cuối cùng của mình.
