NHIỆT ĐỚI BUỒN - Trang 463

giá trị của cái thế lưỡng nan ngày trước anh ngỡ mình đã đặt vào đấy. Người
kia, từ lúc sinh ra đã có xu hướng về đời sống xã hội và các niềm vinh quang
của nó, hiểu rằng mọi cố gắng của anh ta đều hướng tới một điểm kết thúc sẽ
triệt để hết chúng; và cả hai, bằng cách tiêu diệt lẫn nhau, cố cứu vãn, thậm chí
bằng giá của cái chết, ý nghĩa cuộc sống quá khứ của họ.

Vở diễn mở đầu vào lúc Viện Nguyên lão, với ý muốn dành cho Auguste

một vinh dự cao hơn cả đế chế, đã biểu quyết tôn vinh ông và chuẩn bị xếp ông
ngay khi còn sống hàng ngũ các vị thần. Trong khu vườn của tòa lâu đài, hai
người cận vệ bàn tán về sự kiện này và cố dự đoán những hệ quả theo quan
điểm của họ. Có phải cái nghề cận vệ sắp trở thành bất khả thi? Làm sao có thể
bảo vệ được một vị thần có đặc quyền tự biến mình thành côn trùng hay thậm
chí tàng hình và làm tê liệt bất kỳ ai ông muốn? Họ tính đến chuyện đình công;
dù sao họ cũng đáng được tăng lương.

Viên chỉ huy cận vệ xuất hiện và giải thích cho họ là họ đã lầm. Sứ mệnh

của cận vệ không khác với những người mà họ phục vụ. Không cần biết đến
cứu cánh, cận vệ hòa làm một với con người và những lợi ích của các ông chủ
của mình, họ cũng được hưởng niềm vinh quang của các ông chủ. Cận vệ của
một Quốc trưởng là thần thì cũng có tính chất thần. Cũng như chính vị thần,
hắn có thể có mọi khả năng. Thực hiện đúng bản chất đích thực của mình, có
thể nói, theo ngôn ngữ của các thám tử, hắn có thể: nhìn thấy mọi thứ, nghe hết
mọi chuyện, mà không ai biết.

Các nhân vật từ trong Viện Nguyên lão đổ ra sân khấu vừa bình luận về

phiên họp mới diễn ra. Nhiều cảnh trình bày những cách hiểu khác nhau về
việc chuyển từ thế giới con người sang thế giới thần linh; các vị đại diện cho
những lợi ích lớn toan tính những cơ may mới để làm giàu. Auguste, thật sự là
hoàng đế, chỉ nghĩ đến việc khẳng định quyền uy của mình, từ nay sẽ được bảo
vệ trước những toan tính và âm mưu. Đối với hoàng hậu Live, cuộc phong thần
hoàn chỉnh một sự nghiệp: “Hoàng đế thật sự xứng có được nàng”: tóm lại,
đúng như Hàn lâm Viện Pháp… Camille, em gái của Auguste và phải lòng
Cinna, báo cho Auguste biết việc trở về của Cinna sau mười năm phiêu lưu. Cô

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.