- Đúng thế, - Paloma tỏ vẻ hoan hỉ - điều tiết không tốt. Quá nhiều
nhân viên đường sắt, không đủ thợ sửa ống nước. Cá nhân cháu, cháu thích
nông trang Xô Viết hơn.
Than ôi, cuộc đối thoại lý thú này bị cắt ngang vì có tiếng bước chân
trước cửa.
Đó là ông Kakuro với chút gì đó long trọng.
Ông ấy bước vào, và nhận ra Paloma.
- Ồ, chào cháu, - ông ấy nói - Này bà Renée, chốc nữa tôi quay lại
được không?
- Tùy ông, - tôi nói - ông có khỏe không?
- Vâng, tôi khỏe, - ông ấy đáp.
Rồi bất chợt ông ấy quyết định nói luôn:
- Bà có muốn dùng bữa với tôi tối mai không?
- Ồ, - tôi nói, cảm giác hốt hoảng xâm chiếm tôi, - nhưng…
Dường như trực cảm lan tỏa trong những ngày vừa qua bỗng nhiên
định hình.
- Tôi muốn đưa bà đến một tiệm ăn mà tôi rất thích, - ông ấy nói tiếp
với bộ mặt của một con chó đang hy vọng có một cục xương.
- Đến tiệm ăn? - tôi hỏi lại, càng lúc càng hốt hoảng.
