Con chó đáng thương vô cùng thất vọng. Đột nhiên, nó ngồi xuống
liếm lấy liếm để của quý của mình, cô chủ Diane tội nghiệp càng thêm
tuyệt vọng. Bà Michel đã gọi cấp cứu vì mắt cá chân của Diane bắt đầu
giống như quả dưa hấu, rồi dẫn Neptune về nhà, còn bà Anne-Hélène
Meurisse ở lại cùng với Diane. Tôi vừa quay về phòng vừa tự hỏi: ôi, đúng
là một bức tranh của Bacon, liệu có đáng không?
Tôi quyết định là không: vì Neptune không chỉ không được thỏa mãn,
mà hơn nữa nó còn không được đi dạo.