NHƯ CÕI THIÊN ĐƯỜNG - Trang 116

lạnh buốt, làm tắt những cảm xúc vui vẻ mà nàng vừa có. Nàng cúi đầu
xuống sàn và cố gắng một cách điên cuồng nhớ lại kế hoạch của nàng và cố
gắng động viên bản thân mình rằng mình sẽ làm được. Nàng phải làm được
bởi vì nếu nàng thất bại thì cái kẻ dâm đãng lố bịch này có thể trở thành
chồng nàng.
“Quý cô thân mến của tôi.” Ngài Francis tiến lên phía trước, “thật là vui vì
đã được gặp qúy cô.” Lịch sự tỏ ra là mình tôn trọng quý bà nhiều tuổi
trước tiên, ông ta cầm bàn tay Berta đưa lên môi hôn. “Cho phép tôi giới
thiệu bản thân mình. Tôi là Ngài Francis Belhaven.’
Quý bà Berta cúi đầu chào che dấu khuôn mặt sợ hãi của mình xuống thật
thấp. Trước sự ngạc nhiên của ông ta, Berta không tỏ ra một chút gì là đã
nhận ra ông ta; bà ta không nói gì về việc bà ta vui mừng được gặp ông ta
hỏi thăm sức khoẻ của ông ta. Thay vì vậy, người phụ nữ cúi chào một lần
nữa và một lần nữa. “Hầu như không cần phải làm vậy,” ông ta nói với vẻ
bối rối nhưng rồi ông ta vui vẻ nói “tôi chỉ là một hiệp sĩ, bà biết không.
Không phải là một công tước thậm chí không phải là một bá tước nữa.”
Quý bà Berta lại cúi chào và Elizabeth lấy cùi chỏ vào người bà ta làm bà
bật nói lên “xin chào”.
“Dì của tôi là người hay cả thẹn với những người lạ.’ Elizabeth giải thích
yếu ớt.
Giọng nói mềm mại và du dương của Elizabeth làm cho máu của Ngài
Francis sôi lên. Ông ta hăm hở không dấu diếm quay về phía cô dâu tương
lai của ông ta và không thể kiềm chế được sự hăm hở của mình. Ông ta
nhìn chằm chằm vào nàng nhìn như muốn lột trần nàng ra.
Trong một giây lát, Elizabeth bị làm cho đông cứng người không thể nói
được gì. Nàng cố gắng bình tĩnh, liếc nhìn ông ta và tâm trí của nàng đờ ra
hỗn loạn. “Tôi, tôi có thể yêu cầu ông một ân huệ, ngài Francis,” cuối cùng
thì nàng cũng thốt nên lời.”
“Bất cứ thứ gì, qúy cô thân mến của tôi” ông ta nói khàn khàn.
“Tôi muốn, muốn được nghĩ ngơi một lát trước bữa tối.”
Ông ta lùi lại, có vẻ không vừa ý, nhưng rồi ông ta lấy lại vẻ lịch sự giả tạo
và miễn cưỡng gật đầu. “Chúng tôi không giữ thông lệ theo giờ ở nông