của quân đội miền Nam Việt Nam, Trung đoàn 49 thuộc Sư đoàn 25 có sở
chỉ huy đã hỗ trợ làm chiếc cầu đó.
Có 2 tiểu đoàn (lính Sài gòn) đang sống ngay ở khu vực lân cận của chiếc
cầu, cách ngôi làng khoảng 100 đến 100 mét. Tôi được biết lý do ngôi làng
bị cháy qua những người dân làng và đám lính nguỵ vì khi một tiểu đội dân
quân Việt Cộng vào làng trong đêm, các đơn vị lính Sài gòn cách đó gần
200 mét đã bắn rocket và pháo vào khu làng và làm tất cả các túp lều bốc
cháy. Những túp lều này được làm bằng lá cọ, nhưng bây giờ chúng đã trở
thành đống tro đang bốc khói.
Không một tiểu đội hay trung đội nào lại dám mạo hiểm di chuyển vào làng
qua chiếc cầu này để thách thức sự xuất hiện của Việt Cộng. Ngay việc đi
bộ vào làng để ngủ, Việt Cộng cũng đã khiến cho quân đội miền Nam Việt
Nam phải phá huỷ ngôi làng và những người hàng xóm của họ. Có thể Việt
Cộng đã cố tình làm việc này để trừng phạt những người dân làng vì một số
lý do. Hoặc Việt Cộng có thể đã tin tưởng vào kinh nghiệm trước đây vì đó
là nơi ăn ở giữa họ và trung đoàn và nó đã đổ vỡ vào đêm nay. Hoặc có thể
chỉ huy trung đoàn đã muốn trừng phạt dân làng vì một số lý do. Dù là
nguyên nhân nào đi nữa thì chỉ có người dân là phải hứng chịu. Tôi được
biết tiểu đội Việt Cộng đã bỏ đi mà không hề bị thương vong khi đám cháy
bắt đầu. Mọi người đều đồng ý rằng binh lính của Quân đội Việt Nam cộng
hoà đã bắn trước tiên.
Tôi không biết đã có bao nhiêu thương vong. Tôi không nghĩ có rất nhiều
băng đạn đã được bắn ra, mà chỉ đủ để bắn từ túp lều này sang túp lều khác
liền kề nhau. Trên những mảnh đất vuông nơi một túp lều bị cháy, người
dân và đám trẻ con đang bới những đống tro để lượm những mảnh gốm vỡ,
những ấm trà, ít đồ chơi và khung ảnh bị cháy. Tôi đã chụp được nhiều ảnh
của đám người này, tôi cũng sẽ trình lên. Dân làng trông rất buồn, ngoại trừ
