thực tế tôi chưa bao giờ gặp một ai trong Mặt trận dân tộc giải phóng - và
tôi vẫn nghi ngờ rằng hy vọng của họ sẽ trở thành hiện thực nếu sự nghiệp
đấu tranh quốc gia chính nghĩa dẫn tới việc thành lập được một nhà nước
Stalinist.
Dù thế nào, nếu không có quan điểm chính trị đó thì Tony đã bị sa thải khỏi
phòng kinh tế của Công ty Rand. Tôi thấy vẻ thông cảm của anh ta đối với
các Việt Cộng trong các cuộc nói chuyện khi chúng tôi còn làm việc tại
Rand; anh ta không công khai điều đó và cũng không viết thành giấy trắng
mực đen.
Nhưng tôi biết chắc chính những gì anh ta viết thành giấy trắng mực đen đã
khiến anh ta gặp rắc rối với người trưởng phòng diều hâu là ông Charlie
Wolf. Anh ta đã viết một nghiên cứu thống kê cẩn thận về tác động của dân
số với chương trình sử dụng thuốc diệt cỏ nhằm huỷ diệt nguồn cung cấp
thức ăn cho Việt Cộng nhưng có tác động rộng lớn hơn. Ngoài ra, từ những
quan sát cá nhân của anh ta về các tù nhân đang bị giam giữ, anh ta đã
phanh phui, trong một nghiên cứu bí mật, thói quen đánh đập và tra tấn các
tù nhân Việt Cộng của quân đội Việt Nam cộng hoà, thường là có sự góp
mặt của các cố vấn Mỹ.
Wolf không thích nghiên cứu này hay một nghiên cứu khác mà Russo tiến
hành về mối quan hệ giữa sự kiểm soát của Việt Cộng với các chính sách
đất đaỉ và những người khác ở Rand lo ngại về quan niệm của các nhà tài
trợ không quân về những nghiên cứu này. Tôi chưa biết đến Tony khi anh
ta nói với tôi rằng Wolf sẽ sa thải anh ta, nhưng tôi rất ấn tượng với những
công trình nghiên cứu của anh và tôi nói với Charlie rằng tôi nghĩ sa thải
anh ta là một sai lầm và mất mát đối với Phòng Kinh tế. Charlie khăng
khăng cho rằng quyết định sa thải là hoàn toàn vì ngân sách mặc dù Tony là
người duy nhất chịu ảnh hưởng bởi lý do này.
