Tôi nói với Neil rằng: "Khi tôi để anh sao chụp những tài liệu này và mang
đi, tôi đã sẵn sàng chấp nhận sự thật là tôi đã mất hết quyền kiểm soát đối
với chúng. Bản chụp đó ra khỏi tay tôi. Sau đó thì việc sử dụng ra sao là
chuyện của các anh (tức là tờ Thời báo). Tôi không thể tác động vào việc
này và đó là cách tôi nhìn nhận sự việc. Tôi không thể ngăn anh xuất bản
dưới bất kỳ hình thức nào và tôi cũng không thể bắt anh xuất bản. Vì thế
việc tôi đưa bản chụp cho anh nghĩa là tôi đã đồng ý trao cho tờ Thời báo
và để họ tuỳ ý xuất bản những tài liệu này. Trên thực tế, điều đó sẽ có nghĩa
là đưa ra sự chấp thuận trước của tôi đối với bất kỳ điều gì các anh làm".
Tôi biết là tôi không thể đặt ra những điều kiện trên giấy tờ những ràng
buộc có chế tài buộc họ phải thực thi. Nhưng trước khi tôi đồng ý đưa bản
sao của nghiên cứu này cho tờ Thời báo, tôi muốn có được sự đảm bảo tối
đa có thể được đối với hai vấn đề sau: thứ nhất, toà báo có ý định xuất bản
một phần nào đó; thứ hai, đó sẽ phải là một "câu chuyện lớn", chiếm một
đa số số lượng trang báo và đó sẽ không chỉ là câu chuyện của một ngày, dù
lớn hay nhỏ, mà là một loạt bài tương xứng với nội dung và dung lượng của
tài liệu gốc. Trong lần gặp nhau sau đó, Neil đảm bảo với tôi rằng nếu tờ
Thời báo tiến tới in nghiên cứu này, nó sẽ "lớn" như là tôi muốn. Anh ta
thậm chí còn đi xa hơn khi bảo đảm chắc chắn với tôi rằng tờ báo sẽ in tài
liệu này theo đúng nguyên bản. Tôi đã không đặt điều kiện đó ngang với
những điều kiện khác, nhưng anh biết rằng tôi rất muốn thế và anh đã đồng
ý với tôi. Tôi cũng đề nghị tờ Thời báo có "những cân nhắc nghiêm túc" về
việc cuối cùng sẽ xuất bản toàn bộ công trình nghiên cứu thành sách.
Chúng tôi đã không nói về việc bảo vệ tôi với tư cách là nguồn cung cấp tư
liệu. Tôi mặc nhiên cho rằng toà báo, ở một mức độ nào đó, sẽ làm việc
này, và tôi đã không đòi hỏi bất kỳ biện pháp đặc biệt nào nếu như tờ báo
phải đối mặt với áp lực của luật pháp. Tôi không muốn người ta biết tới với
tư cách là nguồn cung cấp thông tin hay một người đã tham gia nghiên cứu
