đang ẩn trốn. Nhưng trong các bài phỏng vấn, ông trình bày các vấn đề hệt
như tôi đã mớm lời cho ông. Thực tế còn tốt hơn. Ông nói về Hiến pháp và
vai trò của tự do ngôn luận trong nền dân chủ của chúng ta, về cuộc chiến
kinh hoàng, vô vọng và sai trái, về những người đã bị nói dối cho đến lúc
chết bởi sự lừa đảo của các vị Tổng thống của họ, về những sinh mạng mà
tôi đang cố gắng cứu vớt. Tôi run lên vì cảm động khi nghe những lời đó từ
ông. Một tuần sau khi chúng tôi đi vào hoạt động bí mật, theo đề nghị của
tôi, Tom Oliphant chuyển tải thông điệp, trong bài báo về tôi trên tờ Globe,
rằng: "Ông (tác giả) muốn cha, Harry Ellsberg… biết rằng ông (tác giả) biết
ơn sâu sắc cho với những lời ủng hộ mà ông (cha của tác giả) tuyên bố
trước báo giới tuần trước". Tất cả những điều này đến từ đâu? Tom nói với
tôi sau đó: "Từ chính bản thân anh. Lúc đầu tôi ủng hộ cuộc chiến, nhưng
những lá thư của anh từ Việt Nam làm tôi sáng mắt".
Những gì đang xảy ra ở nước Mỹ thật đáng ngạc nhiên và chưa từng có.
Ngành công nghiệp báo chí, trong vòng 30 năm trở lại đây hoặc lâu hơn
nữa, mỗi khi động đến chính sách đối ngoại và các vấn đề quốc phòng luôn
bằng lòng với việc dựa vào các văn kiện của chính phủ, bỗng nhiên nổi
loạn khắp nơi.
Hết tờ báo này đến tờ báo khác lên tiếng đòi cơ hội, không chỉ để đăng một
phần của câu chuyện mà còn vượt qua ranh giới, trở thành sự phản kháng
dân sự cực đoan. Chưa bao giờ trong lịch sử có một lệnh cấm hoạt động
của báo chí. Trước khi có phán quyết của Toà án tối cao, đã có bốn lệnh
được đưa ra, và cũng có thể lên đến hai mươi.
Sau lệnh hạn chế tạm thời ban đầu được đưa ra với tờ Thời báo New York,
tất cả các tờ báo tham gia đăng nội dung tập hồ sơ đều thách thức lại tuyên
cáo chính thức của Nhà Trắng và Bộ Tư pháp rằng họ đang gây thiệt hại
nghiêm trọng đến an ninh quốc gia. Những cá nhân và cơ quan đưa ra tuyên
bố đó được biết đến như là các trụ cột của chính phủ. Đối với bất kỳ ai
