hồ sơ và ghi chép liên quan đến các hành vi này đã bị mất tích hoặc bị tiêu
huỷ …
Có những vấn đề nghiêm túc về tính xác thực và pháp lý nổi lên từ những
cáo buộc dành cho bị đơn mà tôi luôn mong muốn giải quyết triệt để… Tuy
nhiên … bồi thẩm đoàn bị đặt vào thế khó để phán quyết một cách công
bằng, không cảm tính sau những hành vi gần đây của chính phủ. Đối với
tôi, bản thân một vụ án xử trái phép đã là bất công bằng. Cho dù như thế
nào, tôi hy vọng dưới thời chính quyền hiện tại, các bị cáo sẽ không bị xét
xử thêm một lần nữa về cùng những cáo buộc này.
Tổng hợp những hoàn cảnh trên lại với nhau, "công lý" đã bị xâm phạm
theo một cách nào đó. Những sự kiện lạ lùng xảy ra đã gây ra những xâm
phạm không thể sửa chữa đối với vụ án này… Tôi tán thành rằng, ở vào
tình trạng pháp lý như hiện nay của vụ án, phương cách duy nhất đảm bảo
thủ tục và bảo vệ công lý đó là phiên toà này bị huỷ, kiến nghị bãi nại của
bị cáo được chấp thuận và đoàn bồi thẩm giải tán.
Yêu cầu bãi nại có hiệu lực, các hội thẩm viên sẽ được thông báo về quyết
định này và vụ án bị huỷ bỏ. Xin cám ơn quý vị rất nhiều".
Phòng xử án, hỗn loạn. Hân hoan, ôm hôn, tiếng khóc, tiếng cười vỡ oà.
Tiếng rú nổi lên ngay khi thẩm phán kết thúc. Tiếng rú tại một nơi mà mọi
biểu hiện cảm xúc của những người tham dự bị dồn nén suốt bốn tháng vừa
qua. Lần này ông không cố gắng chặn nó lại nữa. Ông nói các hội thẩm
viên có thể đi ra theo lối sau. Rồi ông quay lưng và với chiếc áo chùng đen,
ông rảo bước. Các nhà báo đổ xô đi gọi điện thoại; bên nguyên thu dọn,
không nói một lời và để lại phòng xử án cho chúng tôi. Tất cả quay cuồng,
nghiêng ngả. Patricia và tôi ào đến bên nhau.
