- Chúng ta mà lại sợ một đôi…
Nó chẳng bao giờ nói hết được câu đó cả. Nó ngã vật xuống đất như một
cái cây đổ vậy. Hai đứa kia cũng thế. Chúng đang nằm ngất xỉu trên cát. Tôi
giơ cao đôi tất thối của tôi lên không khí. Trời ạ, chúng đầy sức mạnh.
11
Tôi để đôi tất lại cạnh chỗ những kẻ bắt nạt đang ngất xỉu. Rồi tôi đi
xuống bãi biển.
Shelly già cỗi đang đào một cái hố với cái chân chèo của nó. Chầm chậm
và đau đớn, nó đào, đào và đào mãi. Nó cần được giúp đỡ.
- Đừng lo. – Tôi nói. – Tao sẽ không làm đau mày đâu.
Sau đó, tôi ngồi cách xa đó một chút và chứng kiến cảnh ngoạn mục đó.
Tôi nhìn những quả trứng rùa rơi xuống hệt như những cái hạt bung ra khỏi
cái vòng cổ bị đứt. Mặt trời khuất dần xuống biển, khiến con rùa già trông
vàng rực.
Tôi quan sát Shelly phủ chỗ trứng đó và rồi bò dần về phía mặt nước.
Ngay khi chạm đến mép nước, nó quay lại và gật đầu như thể nó muốn cám
ơn tôi vậy.
- Đừng nghĩ gì cả. – Tôi nói. – Giừo trứng của mày đã an toàn rồi. Hẹn
gặp mày sang năm nhé.
Tôi phải thú nhận rằng nước mắt tôi trào ra đầm đìa khi tôi nhìn thấy nó
chìm dần xuống mặt nước và bơi sâu xuống ánh trăng bàng bạc lấp lánh.
